1
00:00:00,960 --> 00:00:06,360
sono i serial più famigerati del mondo

2
00:00:03,110 --> 00:00:06,360



3
00:00:03,120 --> 00:00:08,280
di assassini era il maggior numero

4
00:00:06,350 --> 00:00:08,280



5
00:00:06,360 --> 00:00:10,840
morti attribuibili ad un’unica massa

6
00:00:08,270 --> 00:00:10,840



7
00:00:08,280 --> 00:00:12,640
omicidio nella storia americana eccolo qui

8
00:00:10,830 --> 00:00:12,640



9
00:00:10,840 --> 00:00:14,760
tutti i ragazzi americani hanno ucciso tutti gli americani

10
00:00:12,630 --> 00:00:14,760



11
00:00:12,640 --> 00:00:17,480
Ragazze, ma cosa le ha spinte a impegnarsi

12
00:00:14,750 --> 00:00:17,480



13
00:00:14,760 --> 00:00:22,080
i loro orribili crimini commessi dalle vittime

14
00:00:17,470 --> 00:00:22,080



15
00:00:17,480 --> 00:00:25,080
erano stati tagliati e i loro organi erano stati

16
00:00:22,070 --> 00:00:25,080



17
00:00:22,080 --> 00:00:27,720
rimosso era la natura di suo padre

18
00:00:25,070 --> 00:00:27,720



19
00:00:25,080 --> 00:00:31,600
secondo quanto riferito, è il più molestatore sessuale

20
00:00:27,710 --> 00:00:31,600



21
00:00:27,720 --> 00:00:34,280
un tipo squilibrato che abbia mai incontrato o coltivato

22
00:00:31,590 --> 00:00:34,280



23
00:00:31,600 --> 00:00:37,080
il padre si alzò e ruppe quello della madre

24
00:00:34,270 --> 00:00:37,080



25
00:00:34,280 --> 00:00:40,080
dita una per una davanti al

26
00:00:37,070 --> 00:00:40,080



27
00:00:37,080 --> 00:00:40,080
bambini

29
00:00:41,380 --> 00:00:44,520
[Applausi]

31
00:01:05,480 --> 00:01:09,600
John Wayne

32
00:01:06,710 --> 00:01:09,600



33
00:01:06,720 --> 00:01:12,280
gasey un sadico serial killer quello

34
00:01:09,590 --> 00:01:12,280



35
00:01:09,600 --> 00:01:15,640
ingannato anche i suoi amici più cari e

36
00:01:12,270 --> 00:01:15,640



37
00:01:12,280 --> 00:01:19,000
vicini, è davvero dura guidare

38
00:01:15,630 --> 00:01:19,000



39
00:01:15,640 --> 00:01:21,800
individuo che lavora sodo, sono rimasto sbalordito

40
00:01:18,990 --> 00:01:21,800



41
00:01:19,000 --> 00:01:25,120
un pilastro della società con un effetto scioccante

42
00:01:21,790 --> 00:01:25,120



43
00:01:21,800 --> 00:01:26,880
segreto abbiamo preso un cacciavite in a

44
00:01:25,110 --> 00:01:26,880



45
00:01:25,120 --> 00:01:28,920
piccola crepa nel pavimento e quando noi

46
00:01:26,870 --> 00:01:28,920



47
00:01:26,880 --> 00:01:31,240
si è sollevato l'intero pavimento

48
00:01:28,910 --> 00:01:31,240



49
00:01:28,920 --> 00:01:33,680
sarebbe diventato uno dei più

50
00:01:31,230 --> 00:01:33,680



51
00:01:31,240 --> 00:01:35,800
serial killer prolifici in americano

52
00:01:33,670 --> 00:01:35,800



53
00:01:33,680 --> 00:01:37,480
storia gli hanno chiesto bene perché perché l'ha fatto

54
00:01:35,790 --> 00:01:37,480



55
00:01:35,800 --> 00:01:39,720
fai queste cose, avevo paura che loro

56
00:01:37,470 --> 00:01:39,720



57
00:01:37,480 --> 00:01:42,640
mi avrebbe smascherato, ha detto che erano tutti

58
00:01:39,710 --> 00:01:42,640



59
00:01:39,720 --> 00:01:45,880
comunque era solo spazzatura umana, ma era John

60
00:01:42,630 --> 00:01:45,880



61
00:01:42,640 --> 00:01:50,320
Wayne è un prodotto della sua educazione

62
00:01:45,870 --> 00:01:50,320



63
00:01:45,880 --> 00:01:50,320
o è nato per uccidere

65
00:01:50,330 --> 00:01:55,130
[Musica]

67
00:02:02,520 --> 00:02:09,280
John Wayne Gasy è nato a Chicago nel

68
00:02:06,310 --> 00:02:09,280



69
00:02:06,320 --> 00:02:10,400
1942 unico figlio di Marian e John

70
00:02:09,270 --> 00:02:10,400



71
00:02:09,280 --> 00:02:15,360
gassoso

72
00:02:10,390 --> 00:02:15,360



73
00:02:10,400 --> 00:02:18,760
L'anziano John Gasy era figlio di a

74
00:02:15,350 --> 00:02:18,760



75
00:02:15,360 --> 00:02:22,080
lavoratrice di colore blu una madre che era a

76
00:02:18,750 --> 00:02:22,080



77
00:02:18,760 --> 00:02:24,640
farmacista, beveva suo padre biologico

78
00:02:22,070 --> 00:02:24,640



79
00:02:22,080 --> 00:02:26,600
alcol ma continuava a lavorare com'era

80
00:02:24,630 --> 00:02:26,600



81
00:02:24,640 --> 00:02:29,640
considerato un funzionamento

82
00:02:26,590 --> 00:02:29,640



83
00:02:26,600 --> 00:02:32,400
alcolizzato da quello che ho capito eh lui

84
00:02:29,630 --> 00:02:32,400



85
00:02:29,640 --> 00:02:35,080
è stato abusato fisicamente da suo padre

86
00:02:32,390 --> 00:02:35,080



87
00:02:32,400 --> 00:02:37,640
e suo padre spesso non era disponibile

88
00:02:35,070 --> 00:02:37,640



89
00:02:35,080 --> 00:02:40,840
o era

90
00:02:37,630 --> 00:02:40,840



91
00:02:37,640 --> 00:02:45,800
ubriaco era noto anche suo padre

92
00:02:40,830 --> 00:02:45,800



93
00:02:40,840 --> 00:02:49,800
per aver abusato della madre di Gas, in effetti

94
00:02:45,790 --> 00:02:49,800



95
00:02:45,800 --> 00:02:53,560
impegnarsi in scontri fisici con lei

96
00:02:49,790 --> 00:02:53,560



97
00:02:49,800 --> 00:02:55,720
uh quel gaso deve aver assistito adesso

98
00:02:53,550 --> 00:02:55,720



99
00:02:53,560 --> 00:02:59,320
chiaramente questo genere di cose hanno un

100
00:02:55,710 --> 00:02:59,320



101
00:02:55,720 --> 00:03:01,760
impatto sullo sviluppo della persona e sul

102
00:02:59,310 --> 00:03:01,760



103
00:02:59,320 --> 00:03:04,640
modo in cui guardano il

104
00:03:01,750 --> 00:03:04,640



105
00:03:01,760 --> 00:03:07,720
mondo in cui il giovane John era vicino

106
00:03:04,630 --> 00:03:07,720



107
00:03:04,640 --> 00:03:09,800
madre ma a suo padre il sovrappeso

108
00:03:07,710 --> 00:03:09,800



109
00:03:07,720 --> 00:03:11,800
il ragazzo poco atletico era a

110
00:03:09,790 --> 00:03:11,800



111
00:03:09,800 --> 00:03:13,440
delusione quella che ha fatto poco

112
00:03:11,790 --> 00:03:13,440



113
00:03:11,800 --> 00:03:16,160
sforzo per

114
00:03:13,430 --> 00:03:16,160



115
00:03:13,440 --> 00:03:17,800
nascondere che suo padre sarebbe tornato a casa, lo avrebbe fatto

116
00:03:16,150 --> 00:03:17,800



117
00:03:16,160 --> 00:03:20,160
scendi nel seminterrato nel suo

118
00:03:17,790 --> 00:03:20,160



119
00:03:17,800 --> 00:03:23,400
Il workshop non interagisce con nessuno nel

120
00:03:20,150 --> 00:03:23,400



121
00:03:20,160 --> 00:03:27,160
famiglia ma aveva questa cosa speciale

122
00:03:23,390 --> 00:03:27,160



123
00:03:23,400 --> 00:03:32,080
suo figlio che secondo lui avrebbe dovuto essere

124
00:03:27,150 --> 00:03:32,080



125
00:03:27,160 --> 00:03:34,520
meglio uh più come se il padre diventasse a

126
00:03:32,070 --> 00:03:34,520



127
00:03:32,080 --> 00:03:38,000
l'uomo d'affari diventa qualcuno che era

128
00:03:34,510 --> 00:03:38,000



129
00:03:34,520 --> 00:03:41,560
ammirato nel padre del gas della comunità

130
00:03:37,990 --> 00:03:41,560



131
00:03:38,000 --> 00:03:42,920
lo chiamava regolarmente stupido cocco di mamma

132
00:03:41,550 --> 00:03:42,920



133
00:03:41,560 --> 00:03:45,440
e un

134
00:03:42,910 --> 00:03:45,440



135
00:03:42,920 --> 00:03:47,400
[ __ ] glielo diceva spesso suo padre

136
00:03:45,430 --> 00:03:47,400



137
00:03:45,440 --> 00:03:50,480
che era un fallimento che non avrebbe equiparato

138
00:03:47,390 --> 00:03:50,480



139
00:03:47,400 --> 00:03:52,720
a qualsiasi cosa a cui pensi di nuovo

140
00:03:50,470 --> 00:03:52,720



141
00:03:50,480 --> 00:03:55,760
come qualcuno che cresce con quel tipo di

142
00:03:52,710 --> 00:03:55,760



143
00:03:52,720 --> 00:03:57,840
l’abuso verbale e l’abuso emotivo lo sarebbero

144
00:03:55,750 --> 00:03:57,840



145
00:03:55,760 --> 00:04:01,240
svilupparsi come un

146
00:03:57,830 --> 00:04:01,240



147
00:03:57,840 --> 00:04:04,040
l'adulto John entrò nella sua adolescenza e

148
00:04:01,230 --> 00:04:04,040



149
00:04:01,240 --> 00:04:07,040
cominciò a lamentarsi di problemi fisici

150
00:04:04,030 --> 00:04:07,040



151
00:04:04,040 --> 00:04:09,480
mal di testa svenimento vertigini che il

152
00:04:07,030 --> 00:04:09,480



153
00:04:07,040 --> 00:04:12,160
il padre deve aver visto come a

154
00:04:09,470 --> 00:04:12,160



155
00:04:09,480 --> 00:04:14,800
indebolendo uh che questo non era forte

156
00:04:12,150 --> 00:04:14,800



157
00:04:12,160 --> 00:04:19,920
persona, questa non era una persona che poteva

158
00:04:14,790 --> 00:04:19,920



159
00:04:14,800 --> 00:04:19,920
alzarsi, essere alti e avere successo

161
00:04:32,400 --> 00:04:40,400
a scuola i giovani gay continuarono a farlo

162
00:04:36,390 --> 00:04:40,400



163
00:04:36,400 --> 00:04:43,160
deluso è entrato in serie alto

164
00:04:40,390 --> 00:04:43,160



165
00:04:40,400 --> 00:04:46,080
scuole e con grande delusione

166
00:04:43,150 --> 00:04:46,080



167
00:04:43,160 --> 00:04:48,440
suo padre tendeva a fallire e lì

168
00:04:46,070 --> 00:04:48,440



169
00:04:46,080 --> 00:04:51,840
sono state forse messe ragioni per il fallimento

170
00:04:48,430 --> 00:04:51,840



171
00:04:48,440 --> 00:04:54,560
in avanti intendo dire che era ADHD che aveva

172
00:04:51,830 --> 00:04:54,560



173
00:04:51,840 --> 00:04:54,560
problemi reali

175
00:04:55,440 --> 00:05:00,800
concentrandosi nonostante i suoi fallimenti John

176
00:04:58,190 --> 00:05:00,800



177
00:04:58,200 --> 00:05:03,880
gasy Jr si stava guadagnando la reputazione di

178
00:05:00,790 --> 00:05:03,880



179
00:05:00,800 --> 00:05:06,960
bragard racconta storie fantasiose e

180
00:05:03,870 --> 00:05:06,960



181
00:05:03,880 --> 00:05:10,040
potrebbe tranquillamente dissuadersi

182
00:05:06,950 --> 00:05:10,040



183
00:05:06,960 --> 00:05:12,240
Gasy ha avuto problemi a 11 anni

184
00:05:10,030 --> 00:05:12,240



185
00:05:10,040 --> 00:05:13,280
sulla testa con un'oscillazione risultante in a

186
00:05:12,230 --> 00:05:13,280



187
00:05:12,240 --> 00:05:16,720
serie di

188
00:05:13,270 --> 00:05:16,720



189
00:05:13,280 --> 00:05:19,480
blackout di cui suo padre lo accusava

190
00:05:16,710 --> 00:05:19,480



191
00:05:16,720 --> 00:05:21,680
Fingendo all'età di 16 anni iniziò a prendere

192
00:05:19,470 --> 00:05:21,680



193
00:05:19,480 --> 00:05:24,200
farmaci per il cuore

194
00:05:21,670 --> 00:05:24,200



195
00:05:21,680 --> 00:05:26,440
il disturbo gassoso era visto come più debole di

196
00:05:24,190 --> 00:05:26,440



197
00:05:24,200 --> 00:05:26,440
altro

199
00:05:26,720 --> 00:05:33,920
adolescenti questi cospiravano ma prevalevano

200
00:05:30,750 --> 00:05:33,920



201
00:05:30,760 --> 00:05:36,360
la maggior parte di queste scuse per il suo fallimento

202
00:05:33,910 --> 00:05:36,360



203
00:05:33,920 --> 00:05:39,080
era il fatto fondamentale che John Wayne fosse gasato

204
00:05:36,350 --> 00:05:39,080



205
00:05:36,360 --> 00:05:44,400
era molto bravo a produrre

206
00:05:39,070 --> 00:05:44,400



207
00:05:39,080 --> 00:05:48,240
giustificazioni e scuse per il motivo per cui lui

208
00:05:44,390 --> 00:05:48,240



209
00:05:44,400 --> 00:05:52,680
bocciato all'età di 20 anni e senza qualifiche

210
00:05:48,230 --> 00:05:52,680



211
00:05:48,240 --> 00:05:52,680
Gasy lasciò Chicago e se ne andò

213
00:05:53,840 --> 00:06:00,480
proprio ha viaggiato a Las Vegas dove lui

214
00:05:56,750 --> 00:06:00,480



215
00:05:56,760 --> 00:06:03,480
ho trovato lavoro come pulitore in un Mory

216
00:06:00,470 --> 00:06:03,480



217
00:06:00,480 --> 00:06:05,360
è entrato nel mondo su base individuale

218
00:06:03,470 --> 00:06:05,360



219
00:06:03,480 --> 00:06:06,760
non era più come se vivesse

220
00:06:05,350 --> 00:06:06,760



221
00:06:05,360 --> 00:06:09,000
vivere all'ombra della sua famiglia e

222
00:06:06,750 --> 00:06:09,000



223
00:06:06,760 --> 00:06:11,560
in particolare suo padre, lo sentiva

224
00:06:08,990 --> 00:06:11,560



225
00:06:09,000 --> 00:06:11,560
un po' a

227
00:06:11,600 --> 00:06:16,120
rilascio che lavora lì e spazza via

228
00:06:14,310 --> 00:06:16,120



229
00:06:14,320 --> 00:06:17,960
probabilmente non era il tipo di status elevato

230
00:06:16,110 --> 00:06:17,960



231
00:06:16,120 --> 00:06:19,920
lavoro ma era un lavoro e ci riuscì

232
00:06:17,950 --> 00:06:19,920



233
00:06:17,960 --> 00:06:22,320
il suo ed era un lavoro che riusciva a gestire

234
00:06:19,910 --> 00:06:22,320



235
00:06:19,920 --> 00:06:22,320
tenere

237
00:06:22,800 --> 00:06:28,720
giù il lavoro era poco retribuito e umile

238
00:06:26,310 --> 00:06:28,720



239
00:06:26,320 --> 00:06:30,520
Gasy spesso lavorava da solo con solo morti

240
00:06:28,710 --> 00:06:30,520



241
00:06:28,720 --> 00:06:33,600
organi per l'impresa

242
00:06:30,510 --> 00:06:33,600



243
00:06:30,520 --> 00:06:37,200
se ne andranno un certo numero di serial killer

244
00:06:33,590 --> 00:06:37,200



245
00:06:33,600 --> 00:06:39,040
attraverso una varietà di esperienze che

246
00:06:37,190 --> 00:06:39,040



247
00:06:37,200 --> 00:06:43,080
vorrà dire che si avvicinano

248
00:06:39,030 --> 00:06:43,080



249
00:06:39,040 --> 00:06:46,080
vicinanza con cadaveri nei gas

250
00:06:43,070 --> 00:06:46,080



251
00:06:43,080 --> 00:06:50,280
In questo caso sappiamo che si è comportato come uh a

252
00:06:46,070 --> 00:06:50,280



253
00:06:46,080 --> 00:06:53,640
custode in un Mory abbiamo una specie di

254
00:06:50,270 --> 00:06:53,640



255
00:06:50,280 --> 00:06:55,840
familiarizzare con i cadaveri a

256
00:06:53,630 --> 00:06:55,840



257
00:06:53,640 --> 00:07:01,400
familiarità che porterebbe via il

258
00:06:55,830 --> 00:07:01,400



259
00:06:55,840 --> 00:07:01,400
tabù di stare vicino a un cadavere

261
00:07:01,760 --> 00:07:07,920
La nuova vita di John Wayne Gas a Las Vegas

262
00:07:04,150 --> 00:07:07,920



263
00:07:04,160 --> 00:07:10,000
non è durato a lungo dopo soli 3 mesi lui

264
00:07:07,910 --> 00:07:10,000



265
00:07:07,920 --> 00:07:12,360
ha utilizzato i pochi soldi che aveva risparmiato

266
00:07:09,990 --> 00:07:12,360



267
00:07:10,000 --> 00:07:12,360
tornare a

269
00:07:12,440 --> 00:07:17,280
A Chicago lì si iscrisse a un'impresa

270
00:07:14,950 --> 00:07:17,280



271
00:07:14,960 --> 00:07:20,040
college e per la prima volta gasato

272
00:07:17,270 --> 00:07:20,040



273
00:07:17,280 --> 00:07:22,680
cominciò a fiorire, aveva sempre avuto il

274
00:07:20,030 --> 00:07:22,680



275
00:07:20,040 --> 00:07:24,020
dono della parlantina e presto scoprì a

276
00:07:22,670 --> 00:07:24,020



277
00:07:22,680 --> 00:07:26,560
bagliore per

278
00:07:24,010 --> 00:07:26,560



279
00:07:24,020 --> 00:07:29,640
[Musica]

280
00:07:26,550 --> 00:07:29,640



281
00:07:26,560 --> 00:07:32,240
Casy si rese conto improvvisamente della capacità di vendere

282
00:07:29,630 --> 00:07:32,240



283
00:07:29,640 --> 00:07:34,120
c'era qualcosa che gli dava stima

284
00:07:32,230 --> 00:07:34,120



285
00:07:32,240 --> 00:07:35,800
è qualcosa che lo ha fatto alzare in piedi

286
00:07:34,110 --> 00:07:35,800



287
00:07:34,120 --> 00:07:37,480
il mondo dove poteva, per così dire

288
00:07:35,790 --> 00:07:37,480



289
00:07:35,800 --> 00:07:39,600
stare in piedi spalla a spalla e uniforme

290
00:07:37,470 --> 00:07:39,600



291
00:07:37,480 --> 00:07:41,960
oltre a quello con quegli individui

292
00:07:39,590 --> 00:07:41,960



293
00:07:39,600 --> 00:07:41,960
intorno

295
00:07:42,600 --> 00:07:48,040
lui dall'età di soli 21 anni di attività di gas

296
00:07:46,430 --> 00:07:48,040



297
00:07:46,440 --> 00:07:51,440
i talenti gli avevano valso la posizione di

298
00:07:48,030 --> 00:07:51,440



299
00:07:48,040 --> 00:07:53,960
direttore di un negozio di scarpe se ne rese conto

300
00:07:51,430 --> 00:07:53,960



301
00:07:51,440 --> 00:07:56,520
le sue capacità le sue capacità di recitazione le sue

302
00:07:53,950 --> 00:07:56,520



303
00:07:53,960 --> 00:07:58,840
il suo fascino e le sue capacità disarmanti sono ciò che più

304
00:07:56,510 --> 00:07:58,840



305
00:07:56,520 --> 00:08:00,880
tipo di psicopatici intrinseci sembrano farlo

306
00:07:58,830 --> 00:08:00,880



307
00:07:58,840 --> 00:08:02,600
avere questa fredda indifferenza in realtà

308
00:08:00,870 --> 00:08:02,600



309
00:08:00,880 --> 00:08:05,080
lavora per te in

310
00:08:02,590 --> 00:08:05,080



311
00:08:02,600 --> 00:08:07,400
interazioni ha poi trovato il suo successo

312
00:08:05,070 --> 00:08:07,400



313
00:08:05,080 --> 00:08:11,800
e ha scoperto che il suo successo professionale poteva farlo

314
00:08:07,390 --> 00:08:11,800



315
00:08:07,400 --> 00:08:11,800
corrispondere anche alle sue aspettative

317
00:08:15,890 --> 00:08:21,120
[Musica]

318
00:08:17,150 --> 00:08:21,120



319
00:08:17,160 --> 00:08:23,960
padre nel settembre 1964 Gasy incontrò e

320
00:08:21,110 --> 00:08:23,960



321
00:08:21,120 --> 00:08:26,680
sposò il suo collega Marlin

322
00:08:23,950 --> 00:08:26,680



323
00:08:23,960 --> 00:08:28,640
Il padre di Meyers Marlin vedeva una promessa in questo

324
00:08:26,670 --> 00:08:28,640



325
00:08:26,680 --> 00:08:30,240
il suo ambizioso nuovo genero e

326
00:08:28,630 --> 00:08:30,240



327
00:08:28,640 --> 00:08:34,400
lo nominò suo manager

328
00:08:30,230 --> 00:08:34,400



329
00:08:30,240 --> 00:08:34,400
tre franchising di fast food in

331
00:08:34,480 --> 00:08:40,640
Iowa John e Marlin iniziarono una nuova vita in

332
00:08:38,190 --> 00:08:40,640



333
00:08:38,200 --> 00:08:43,760
watero insieme ne hanno avuti due

334
00:08:40,630 --> 00:08:43,760



335
00:08:40,640 --> 00:08:46,440
i bambini gasy erano ormai un padre di famiglia a

336
00:08:43,750 --> 00:08:46,440



337
00:08:43,760 --> 00:08:48,160
astro nascente del mondo imprenditoriale locale

338
00:08:46,430 --> 00:08:48,160



339
00:08:46,440 --> 00:08:51,160
e un membro popolare del

340
00:08:48,150 --> 00:08:51,160



341
00:08:48,160 --> 00:08:52,640
comunità in superficie era a

342
00:08:51,150 --> 00:08:52,640



343
00:08:51,160 --> 00:08:55,680
libro di fiabe

344
00:08:52,630 --> 00:08:55,680



345
00:08:52,640 --> 00:08:57,600
l'esistenza di Gasy era un modello da seguire

346
00:08:55,670 --> 00:08:57,600



347
00:08:55,680 --> 00:09:00,200
modello di ciò che dovrebbe fare un uomo d’affari

348
00:08:57,590 --> 00:09:00,200



349
00:08:57,600 --> 00:09:02,120
dovrebbe essere coinvolto in tutto questo

350
00:09:00,190 --> 00:09:02,120



351
00:09:00,200 --> 00:09:03,120
organizzazioni politiche, tutte queste

352
00:09:02,110 --> 00:09:03,120



353
00:09:02,120 --> 00:09:05,000
affari

354
00:09:03,110 --> 00:09:05,000



355
00:09:03,120 --> 00:09:08,440
organizzazioni ehm dovrebbe essere il

356
00:09:04,990 --> 00:09:08,440



357
00:09:05,000 --> 00:09:10,920
cittadino onesto nella sua piccola città ma

358
00:09:08,430 --> 00:09:10,920



359
00:09:08,440 --> 00:09:13,160
non aveva davvero alcun significato per lui

360
00:09:10,910 --> 00:09:13,160



361
00:09:10,920 --> 00:09:16,320
altrimenti se lo avesse fatto non l'avrebbe fatto

362
00:09:13,150 --> 00:09:16,320



363
00:09:13,160 --> 00:09:19,200
dovevo approfondire cosa

364
00:09:16,310 --> 00:09:19,200



365
00:09:16,320 --> 00:09:22,640
lo ha fatto per il resto

366
00:09:19,190 --> 00:09:22,640



367
00:09:19,200 --> 00:09:24,800
vita che cosa sarebbe diventato John Wayne Gasy

368
00:09:22,630 --> 00:09:24,800



369
00:09:22,640 --> 00:09:28,000
sconvolgerebbe i suoi vicini di periferia

370
00:09:24,790 --> 00:09:28,000



371
00:09:24,800 --> 00:09:28,000
il loro nucleo

373
00:09:36,480 --> 00:09:42,480
dopo un'infanzia tormentata dalla malattia e

374
00:09:38,630 --> 00:09:42,480



375
00:09:38,640 --> 00:09:45,000
fallimento John Wayne Gasy ora aveva una moglie

376
00:09:42,470 --> 00:09:45,000



377
00:09:42,480 --> 00:09:48,760
due figli e ha avuto successo

378
00:09:44,990 --> 00:09:48,760



379
00:09:45,000 --> 00:09:48,760
direttore di una catena di fast food

381
00:09:49,560 --> 00:09:54,720
Le prese dei gas sembravano perfette

382
00:09:52,230 --> 00:09:54,720



383
00:09:52,240 --> 00:09:54,720
nucleare

385
00:09:55,360 --> 00:10:01,320
famiglia ma dietro la facciata rispettabile

386
00:09:58,710 --> 00:10:01,320



387
00:09:58,720 --> 00:10:03,280
John Wayne Acy aveva cominciato ad abitare a

388
00:10:01,310 --> 00:10:03,280



389
00:10:01,320 --> 00:10:05,520
mondo in contrasto con la normalità

390
00:10:03,270 --> 00:10:05,520



391
00:10:03,280 --> 00:10:09,600
immagine del Midwest

392
00:10:05,510 --> 00:10:09,600



393
00:10:05,520 --> 00:10:12,800
Suburbia ha iniziato ad abusare da adolescente

394
00:10:09,590 --> 00:10:12,800



395
00:10:09,600 --> 00:10:14,560
ragazzi sessualmente e ce ne sono alcuni

396
00:10:12,790 --> 00:10:14,560



397
00:10:12,800 --> 00:10:17,440
incidenti agghiaccianti in cui in realtà

398
00:10:14,550 --> 00:10:17,440



399
00:10:14,560 --> 00:10:19,280
minaccia alcuni di questi giovani

400
00:10:17,430 --> 00:10:19,280



401
00:10:17,440 --> 00:10:21,640
per ora non abbiamo ferito né ucciso nessuno

402
00:10:19,270 --> 00:10:21,640



403
00:10:19,280 --> 00:10:21,640
come noi

405
00:10:23,280 --> 00:10:28,560
sapere dentro

406
00:10:25,110 --> 00:10:28,560



407
00:10:25,120 --> 00:10:30,240
Nel 1967 Gasy attirò il sedicenne John Tuler

408
00:10:28,550 --> 00:10:30,240



409
00:10:28,560 --> 00:10:32,600
a casa sua

410
00:10:30,230 --> 00:10:32,600



411
00:10:30,240 --> 00:10:34,320
guardavano film pornografici e bevevano

412
00:10:32,590 --> 00:10:34,320



413
00:10:32,600 --> 00:10:37,480
e giocato

414
00:10:34,310 --> 00:10:37,480



415
00:10:34,320 --> 00:10:39,880
piscina poi senza preavviso gassoso forzato

416
00:10:37,470 --> 00:10:39,880



417
00:10:37,480 --> 00:10:43,120
cassiere su un letto a Knife Point

418
00:10:39,870 --> 00:10:43,120



419
00:10:39,880 --> 00:10:46,840
lo ammanettò e cominciò a soffocare

420
00:10:43,110 --> 00:10:46,840



421
00:10:43,120 --> 00:10:50,680
lui nel caso di John Toy lo ha seguito

422
00:10:46,830 --> 00:10:50,680



423
00:10:46,840 --> 00:10:54,360
il solito farli ubriacare e farsi vedere

424
00:10:50,670 --> 00:10:54,360



425
00:10:50,680 --> 00:10:56,760
pornografia e poi girarsi all'improvviso

426
00:10:54,350 --> 00:10:56,760



427
00:10:54,360 --> 00:10:59,520
e usare violenza o minaccia e in questo

428
00:10:56,750 --> 00:10:59,520



429
00:10:56,760 --> 00:11:02,640
caso un coltello per forzare quella persona

430
00:10:59,510 --> 00:11:02,640



431
00:10:59,520 --> 00:11:06,400
in manette in un sottomesso al potere

432
00:11:02,630 --> 00:11:06,400



433
00:11:02,640 --> 00:11:08,920
ruolo e poi effettivamente infliggere sessualità

434
00:11:06,390 --> 00:11:08,920



435
00:11:06,400 --> 00:11:12,280
comportamento sessuale tortuoso provocatorio

436
00:11:08,910 --> 00:11:12,280



437
00:11:08,920 --> 00:11:14,920
soffocare, um minacce a quell'individuo, um

438
00:11:12,270 --> 00:11:14,920



439
00:11:12,280 --> 00:11:17,800
chi in generale lo farebbe in molti

440
00:11:14,910 --> 00:11:17,800



441
00:11:14,920 --> 00:11:21,200
occasioni da non segnalare

442
00:11:17,790 --> 00:11:21,200



443
00:11:17,800 --> 00:11:24,440
questo, ma il cassiere ha riferito il suo

444
00:11:21,190 --> 00:11:24,440



445
00:11:21,200 --> 00:11:26,480
calvario e altri ragazzi lo farebbero

446
00:11:24,430 --> 00:11:26,480



447
00:11:24,440 --> 00:11:29,600
seguire gasy era

448
00:11:26,470 --> 00:11:29,600



449
00:11:26,480 --> 00:11:31,720
arrestato il 26enne padre di famiglia e

450
00:11:29,590 --> 00:11:31,720



451
00:11:29,600 --> 00:11:34,360
era la luce brillante della comunità

452
00:11:31,710 --> 00:11:34,360



453
00:11:31,720 --> 00:11:36,920
accusato di sodomia e condannato a 10

454
00:11:34,350 --> 00:11:36,920



455
00:11:34,360 --> 00:11:36,920
anni trascorsi

457
00:11:40,000 --> 00:11:44,960
Anamosa è un edificio dalle mura alte

458
00:11:42,870 --> 00:11:44,960



459
00:11:42,880 --> 00:11:47,120
istituzione in cui sono presenti guardie armate

460
00:11:44,950 --> 00:11:47,120



461
00:11:44,960 --> 00:11:50,960
le torri e movimenti molto limitati

462
00:11:47,110 --> 00:11:50,960



463
00:11:47,120 --> 00:11:53,600
all'interno del recinto del prigioniero

464
00:11:50,950 --> 00:11:53,600



465
00:11:50,960 --> 00:11:56,800
il detenuto Ray Cornell è diventato il punto di chiusura del gas

466
00:11:53,590 --> 00:11:56,800



467
00:11:53,600 --> 00:12:00,160
amico, credo che fosse rigoroso come una prigione

468
00:11:56,790 --> 00:12:00,160



469
00:11:56,800 --> 00:12:02,560
dovrebbe essere pericoloso che ci fossero

470
00:12:00,150 --> 00:12:02,560



471
00:12:00,160 --> 00:12:04,640
numerosi tentativi di omicidio mentre ero lì

472
00:12:02,550 --> 00:12:04,640



473
00:12:02,560 --> 00:12:07,200
scontando i due anni in cui sono stato lì

474
00:12:04,630 --> 00:12:07,200



475
00:12:04,640 --> 00:12:10,880
in almeno un'occasione ho assistito a

476
00:12:07,190 --> 00:12:10,880



477
00:12:07,200 --> 00:12:12,560
la persona pugnalata a morte non era molto

478
00:12:10,870 --> 00:12:12,560



479
00:12:10,880 --> 00:12:15,920
bel posto dove

480
00:12:12,550 --> 00:12:15,920



481
00:12:12,560 --> 00:12:18,400
essere un sesso omosessuale condannato

482
00:12:15,910 --> 00:12:18,400



483
00:12:15,920 --> 00:12:21,240
l'autore del reato Gasy avrebbe dovuto essere strafatto

484
00:12:18,390 --> 00:12:21,240



485
00:12:18,400 --> 00:12:21,240
il colpo della prigione

487
00:12:21,520 --> 00:12:28,600
List John ha detto a tutti che lo era

488
00:12:25,350 --> 00:12:28,600



489
00:12:25,360 --> 00:12:31,360
pena per aver mostrato materiale pornografico

490
00:12:28,590 --> 00:12:31,360



491
00:12:28,600 --> 00:12:34,800
film per adolescenti

492
00:12:31,350 --> 00:12:34,800



493
00:12:31,360 --> 00:12:37,160
ragazzi, John stava molto attento a non farlo mai

494
00:12:34,790 --> 00:12:37,160



495
00:12:34,800 --> 00:12:40,200
rivelare nel fatto che in effetti lo era

496
00:12:37,150 --> 00:12:40,200



497
00:12:37,160 --> 00:12:43,720
lì per aver molestato o tentato di farlo

498
00:12:40,190 --> 00:12:43,720



499
00:12:40,200 --> 00:12:43,720
molestare uh adolescente

501
00:12:44,800 --> 00:12:50,040
ragazzi con la verità dietro i suoi crimini

502
00:12:47,470 --> 00:12:50,040



503
00:12:47,480 --> 00:12:52,600
Gasy nascosto con successo ha mostrato lo stesso

504
00:12:50,030 --> 00:12:52,600



505
00:12:50,040 --> 00:12:54,680
vena ambiziosa come aveva avuto da uomo libero

506
00:12:52,590 --> 00:12:54,680



507
00:12:52,600 --> 00:12:57,600
solo che questa volta si stava sforzando di essere un

508
00:12:54,670 --> 00:12:57,600



509
00:12:54,680 --> 00:13:00,360
pilastro di un aspetto molto diverso

510
00:12:57,590 --> 00:13:00,360



511
00:12:57,600 --> 00:13:02,040
La comunità Richard ombelicalmente era una prigione

512
00:13:00,350 --> 00:13:02,040



513
00:13:00,360 --> 00:13:05,160
consigliere nel momento in cui è entrato

514
00:13:02,030 --> 00:13:05,160



515
00:13:02,040 --> 00:13:06,840
contatto con il detenuto Gasy che aveva un piccolo

516
00:13:05,150 --> 00:13:06,840



517
00:13:05,160 --> 00:13:08,920
piccolo segno che indossava che era molto

518
00:13:06,830 --> 00:13:08,920



519
00:13:06,840 --> 00:13:12,560
proprio come le etichette con i nomi che il

520
00:13:08,910 --> 00:13:12,560



521
00:13:08,920 --> 00:13:15,080
i dipendenti indossavano quello che diceva John Gasy

522
00:13:12,550 --> 00:13:15,080



523
00:13:12,560 --> 00:13:17,280
primo cuoco e sei un uomo di qualità

524
00:13:15,070 --> 00:13:17,280



525
00:13:15,080 --> 00:13:21,000
Autorità qui, qual è il tuo titolo?

526
00:13:17,270 --> 00:13:21,000



527
00:13:17,280 --> 00:13:23,360
beh, io sono il primo cuoco in cucina e io

528
00:13:20,990 --> 00:13:23,360



529
00:13:21,000 --> 00:13:25,520
gestire il pasto mattutino e il

530
00:13:23,350 --> 00:13:25,520



531
00:13:23,360 --> 00:13:28,240
pasto pomeridiano in cucina John come

532
00:13:25,510 --> 00:13:28,240



533
00:13:25,520 --> 00:13:31,520
da molto tempo che sei qui, io sono qui adesso a

534
00:13:28,230 --> 00:13:31,520



535
00:13:28,240 --> 00:13:34,400
anno e circa 2 settimane ha ottenuto

536
00:13:31,510 --> 00:13:34,400



537
00:13:31,520 --> 00:13:38,360
lui stesso si è ingraziato nel sistema

538
00:13:34,390 --> 00:13:38,360



539
00:13:34,400 --> 00:13:40,920
uh era molto, uh, molto responsabile

540
00:13:38,350 --> 00:13:40,920



541
00:13:38,360 --> 00:13:42,320
adulto nel suo stile era più vecchio di

542
00:13:40,910 --> 00:13:42,320



543
00:13:40,920 --> 00:13:47,320
media

544
00:13:42,310 --> 00:13:47,320



545
00:13:42,320 --> 00:13:50,280
detenuto è stato in grado di provare a sviluppare a

546
00:13:47,310 --> 00:13:50,280



547
00:13:47,320 --> 00:13:53,680
posizione e uh ha avuto un discreto successo

548
00:13:50,270 --> 00:13:53,680



549
00:13:50,280 --> 00:13:53,680
nel fare

551
00:13:54,880 --> 00:14:00,280
quello tranne il suo amico Ray Cornell

552
00:13:57,870 --> 00:14:00,280



553
00:13:57,880 --> 00:14:02,560
assistito ad un altro sito di John Wayne gasy

554
00:14:00,270 --> 00:14:02,560



555
00:14:00,280 --> 00:14:06,280
durante un incontro con una persona apertamente gay

556
00:14:02,550 --> 00:14:06,280



557
00:14:02,560 --> 00:14:06,280
detenuto conosciuto come Mr

559
00:14:06,560 --> 00:14:12,280
connect Mr connect e alcuni dei suoi

560
00:14:09,110 --> 00:14:12,280



561
00:14:09,120 --> 00:14:15,920
gli amici erano nel cortile inferiore del

562
00:14:12,270 --> 00:14:15,920



563
00:14:12,280 --> 00:14:20,440
prigione che gioca a basket e alla palla

564
00:14:15,910 --> 00:14:20,440



565
00:14:15,920 --> 00:14:23,160
si è sciolto ed è passato rotolando

566
00:14:20,430 --> 00:14:23,160



567
00:14:20,440 --> 00:14:27,080
John e John presero la palla e la lanciarono

568
00:14:23,150 --> 00:14:27,080



569
00:14:23,160 --> 00:14:30,040
più forte che poteva e non connettersi

570
00:14:27,070 --> 00:14:30,040



571
00:14:27,080 --> 00:14:32,920
mostrando molto buon senso, uh allora

572
00:14:30,030 --> 00:14:32,920



573
00:14:30,040 --> 00:14:37,080
ho detto che mi sono mancato, ora devi farlo

574
00:14:32,910 --> 00:14:37,080



575
00:14:32,920 --> 00:14:40,920
baciami e John mi seguì

576
00:14:37,070 --> 00:14:40,920



577
00:14:37,080 --> 00:14:43,720
è solo per un secondo che penso di averlo visto

578
00:14:40,910 --> 00:14:43,720



579
00:14:40,920 --> 00:14:45,880
uno scorcio di ciò che hanno visto le sue vittime al

580
00:14:43,710 --> 00:14:45,880



581
00:14:43,720 --> 00:14:48,880
fine della loro vita perché aveva tutti

582
00:14:45,870 --> 00:14:48,880



583
00:14:45,880 --> 00:14:51,760
intenzione di inseguire Gary Connect

584
00:14:48,870 --> 00:14:51,760



585
00:14:48,880 --> 00:14:55,600
e ferirlo gravemente o ucciderlo

586
00:14:51,750 --> 00:14:55,600



587
00:14:51,760 --> 00:14:55,600
lui penso di aver visto il

589
00:14:57,040 --> 00:15:04,480
mostro a Natale 19 1969 gasy

590
00:15:00,990 --> 00:15:04,480



591
00:15:01,000 --> 00:15:04,480
ha ricevuto notizie che lo avrebbero toccato

593
00:15:04,640 --> 00:15:08,720
profondamente eravamo seduti nel basso

594
00:15:06,670 --> 00:15:08,720



595
00:15:06,680 --> 00:15:11,080
cortile nell'area di gioco delle carte quando a

596
00:15:08,710 --> 00:15:11,080



597
00:15:08,720 --> 00:15:14,280
la guardia scese, prese John e prese

598
00:15:11,070 --> 00:15:14,280



599
00:15:11,080 --> 00:15:16,040
portatelo all'ufficio di sicurezza del gas

600
00:15:14,270 --> 00:15:16,040



601
00:15:14,280 --> 00:15:18,480
il padre era morto

602
00:15:16,030 --> 00:15:18,480



603
00:15:16,040 --> 00:15:20,560
therosis e le autorità non dovevano farlo

604
00:15:18,470 --> 00:15:20,560



605
00:15:18,480 --> 00:15:22,520
permettergli di partecipare al funerale quando io

606
00:15:20,550 --> 00:15:22,520



607
00:15:20,560 --> 00:15:28,800
lo rividi la mattina seguente a

608
00:15:22,510 --> 00:15:28,800



609
00:15:22,520 --> 00:15:28,800
la mensa, ehm, era un disastro

611
00:15:31,280 --> 00:15:37,480
ha chiesto il permesso di visitare il suo

612
00:15:33,630 --> 00:15:37,480



613
00:15:33,640 --> 00:15:40,680
Io e mio padre, suppongo, faremo ammenda

614
00:15:37,470 --> 00:15:40,680



615
00:15:37,480 --> 00:15:43,560
lui il mio sospetto è che uh quando suo

616
00:15:40,670 --> 00:15:43,560



617
00:15:40,680 --> 00:15:45,520
il padre è morto ed è stato difficile perché

618
00:15:43,550 --> 00:15:45,520



619
00:15:43,560 --> 00:15:48,080
uh ciò che significa è che non potrai mai

620
00:15:45,510 --> 00:15:48,080



621
00:15:45,520 --> 00:15:50,120
ripara questo

622
00:15:48,070 --> 00:15:50,120



623
00:15:48,080 --> 00:15:51,920
le persone in una relazione vogliono sempre il

624
00:15:50,110 --> 00:15:51,920



625
00:15:50,120 --> 00:15:54,360
l'approvazione dei loro genitori, non importa come

626
00:15:51,910 --> 00:15:54,360



627
00:15:51,920 --> 00:15:54,360
vecchi loro

629
00:15:56,000 --> 00:16:02,440
ha parlato di suo padre

630
00:15:59,510 --> 00:16:02,440



631
00:15:59,520 --> 00:16:06,680
nei prossimi giorni e anche lui

632
00:16:02,430 --> 00:16:06,680



633
00:16:02,440 --> 00:16:09,440
ha parlato di quanto fosse profondamente ferito

634
00:16:06,670 --> 00:16:09,440



635
00:16:06,680 --> 00:16:12,320
il fatto che non sarebbe andato oltre

636
00:16:09,430 --> 00:16:12,320



637
00:16:09,440 --> 00:16:15,960
a Chicago per vedere suo padre

638
00:16:12,310 --> 00:16:15,960



639
00:16:12,320 --> 00:16:18,200
sepolto ma nel 1970 meno di 2 anni

640
00:16:15,950 --> 00:16:18,200



641
00:16:15,960 --> 00:16:21,240
dopo la sua condanna del modello del gas

642
00:16:18,190 --> 00:16:21,240



643
00:16:18,200 --> 00:16:23,280
Il tuo comportamento ti ha ripagato, ti prego, ti chiedo come

644
00:16:21,230 --> 00:16:23,280



645
00:16:21,240 --> 00:16:25,280
a lungo pensi di stabilirti?

646
00:16:23,270 --> 00:16:25,280



647
00:16:23,280 --> 00:16:27,560
ecco, spero di uscire

648
00:16:25,270 --> 00:16:27,560



649
00:16:25,280 --> 00:16:30,640
qualche volta a maggio, beh

650
00:16:27,550 --> 00:16:30,640



651
00:16:27,560 --> 00:16:33,120
bene bene, dato che mi interessa il gas

652
00:16:30,630 --> 00:16:33,120



653
00:16:30,640 --> 00:16:36,120
esperienze carcerarie a seguito della

654
00:16:33,110 --> 00:16:36,120



655
00:16:33,120 --> 00:16:38,480
L'accusa di sodomia è che prima venga rilasciato

656
00:16:36,110 --> 00:16:38,480



657
00:16:36,120 --> 00:16:40,880
molto rapidamente la sua condanna fu di 10 anni

658
00:16:38,470 --> 00:16:40,880



659
00:16:38,480 --> 00:16:43,560
era fuori dopo 18 mesi che poteva

660
00:16:40,870 --> 00:16:43,560



661
00:16:40,880 --> 00:16:46,560
convincere la gente del suo comportamento

662
00:16:43,550 --> 00:16:46,560



663
00:16:43,560 --> 00:16:50,080
non verrebbe ripetuto ma entro quel 18

664
00:16:46,550 --> 00:16:50,080



665
00:16:46,560 --> 00:16:53,000
mesi sale al vertice della prigione

666
00:16:50,070 --> 00:16:53,000



667
00:16:50,080 --> 00:16:55,440
gerarchia nonostante il fatto come sesso

668
00:16:52,990 --> 00:16:55,440



669
00:16:53,000 --> 00:16:58,640
delinquente, ci si aspetterebbe che lo facesse

670
00:16:55,430 --> 00:16:58,640



671
00:16:55,440 --> 00:17:00,880
essere in fondo alla gerarchia carceraria

672
00:16:58,630 --> 00:17:00,880



673
00:16:58,640 --> 00:17:05,160
quindi quello che stiamo vedendo qui è il

674
00:17:00,870 --> 00:17:05,160



675
00:17:00,880 --> 00:17:08,000
abilità che in realtà sono alla base del gas, uh

676
00:17:05,150 --> 00:17:08,000



677
00:17:05,160 --> 00:17:11,160
Comportamento per un lungo periodo di tempo

678
00:17:07,990 --> 00:17:11,160



679
00:17:08,000 --> 00:17:14,120
competenze che consentono ad altre persone di acquisire

680
00:17:11,150 --> 00:17:14,120



681
00:17:11,160 --> 00:17:18,000
fiducia in lui per vederlo come

682
00:17:14,110 --> 00:17:18,000



683
00:17:14,120 --> 00:17:21,280
responsabile di vederlo come degno di fiducia

684
00:17:17,990 --> 00:17:21,280



685
00:17:18,000 --> 00:17:26,640
ovviamente alla fine ne avrebbe abusato

686
00:17:21,270 --> 00:17:26,640



687
00:17:21,280 --> 00:17:26,640
responsabilità, abuserebbe di quella fiducia

689
00:17:29,120 --> 00:17:35,600
nel 1970 Gasy, ora divorziato, tornò a

690
00:17:32,910 --> 00:17:35,600



691
00:17:32,920 --> 00:17:37,320
alla fine la sua città natale, Chicago

692
00:17:35,590 --> 00:17:37,320



693
00:17:35,600 --> 00:17:39,080
stabilirsi nella tranquilla periferia

694
00:17:37,310 --> 00:17:39,080



695
00:17:37,320 --> 00:17:42,520
quartiere di

696
00:17:39,070 --> 00:17:42,520



697
00:17:39,080 --> 00:17:44,640
Norwood lascia il suo passato gassoso nell'Iowa

698
00:17:42,510 --> 00:17:44,640



699
00:17:42,520 --> 00:17:47,200
ha continuato le sue ambizioni di essere visto come un

700
00:17:44,630 --> 00:17:47,200



701
00:17:44,640 --> 00:17:50,440
importante pilastro di valore del locale

702
00:17:47,190 --> 00:17:50,440



703
00:17:47,200 --> 00:17:52,680
comunità ha sposato il divorzio Carol Hoff

704
00:17:50,430 --> 00:17:52,680



705
00:17:50,440 --> 00:17:56,280
e lei e i suoi due figli si trasferirono lì

706
00:17:52,670 --> 00:17:56,280



707
00:17:52,680 --> 00:17:59,680
nella sua casa c'era uno spirito indomabile

708
00:17:56,270 --> 00:17:59,680



709
00:17:56,280 --> 00:18:02,120
in gayy pensava davvero di esserlo

710
00:17:59,670 --> 00:18:02,120



711
00:17:59,680 --> 00:18:04,840
cominciando a diventare invulnerabile e

712
00:18:02,110 --> 00:18:04,840



713
00:18:02,120 --> 00:18:07,120
che potesse rialzarsi e semplicemente

714
00:18:04,830 --> 00:18:07,120



715
00:18:04,840 --> 00:18:09,080
sposarsi era solo un'altra cosa

716
00:18:07,110 --> 00:18:09,080



717
00:18:07,120 --> 00:18:11,080
piano strategico per quanto riguarda Gasy

718
00:18:09,070 --> 00:18:11,080



719
00:18:09,080 --> 00:18:13,640
preoccupato che non esistesse un vero rapporto sessuale

720
00:18:11,070 --> 00:18:13,640



721
00:18:11,080 --> 00:18:16,600
intento in questo matrimonio era

722
00:18:13,630 --> 00:18:16,600



723
00:18:13,640 --> 00:18:20,760
convenienza come nell'immagine dell'Iowa Gase

724
00:18:16,590 --> 00:18:20,760



725
00:18:16,600 --> 00:18:20,760
il perfetto vicino di periferia era un semplice

727
00:18:22,640 --> 00:18:29,200
facciata nel 1971 fu incaricato da Chicago

728
00:18:26,590 --> 00:18:29,200



729
00:18:26,600 --> 00:18:31,120
Polizia con condotta disordinata dopo a

730
00:18:29,190 --> 00:18:31,120



731
00:18:29,200 --> 00:18:33,040
l'adolescente si lamentò del fatto che Gasy avesse

732
00:18:31,110 --> 00:18:33,040



733
00:18:31,120 --> 00:18:35,000
lo andò a prendere alla stazione degli autobus e

734
00:18:33,030 --> 00:18:35,000



735
00:18:33,040 --> 00:18:37,640
lo ha costretto a commettere un rapporto sessuale

736
00:18:34,990 --> 00:18:37,640



737
00:18:35,000 --> 00:18:40,120
agire il caso è stato archiviato quando il ragazzo

738
00:18:37,630 --> 00:18:40,120



739
00:18:37,640 --> 00:18:43,840
non è riuscito a comparire

740
00:18:40,110 --> 00:18:43,840



741
00:18:40,120 --> 00:18:46,320
in tribunale nel 1972 Gasy fu accusato

742
00:18:43,830 --> 00:18:46,320



743
00:18:43,840 --> 00:18:48,800
batteria quando un giovane si è lamentato di lui

744
00:18:46,310 --> 00:18:48,800



745
00:18:46,320 --> 00:18:50,320
era stato costretto a fare sesso orale

746
00:18:48,790 --> 00:18:50,320



747
00:18:48,800 --> 00:18:55,360
dopo che Gasy gli aveva detto che era un

748
00:18:50,310 --> 00:18:55,360



749
00:18:50,320 --> 00:18:55,360
Il caso non è mai andato al vice dello sceriffo

751
00:18:55,720 --> 00:19:01,160
processo Timothy Jack McCoy aveva solo 50 anni

752
00:18:58,950 --> 00:19:01,160



753
00:18:58,960 --> 00:19:03,720
anni quando fu preso da Gasy

754
00:19:01,150 --> 00:19:03,720



755
00:19:01,160 --> 00:19:06,600
alla stazione degli autobus di Chicago

756
00:19:03,710 --> 00:19:06,600



757
00:19:03,720 --> 00:19:09,520
1972 dopo aver trascorso la notte insieme

758
00:19:06,590 --> 00:19:09,520



759
00:19:06,600 --> 00:19:11,720
Gasey lo avrebbe pugnalato a morte. Gasy lo avrebbe fatto

760
00:19:09,510 --> 00:19:11,720



761
00:19:09,520 --> 00:19:13,480
in seguito affermeranno che l'omicidio è stato accidentale

762
00:19:11,710 --> 00:19:13,480



763
00:19:11,720 --> 00:19:16,080
e dentro

764
00:19:13,470 --> 00:19:16,080



765
00:19:13,480 --> 00:19:18,080
molti assassini commettono un'autodifesa

766
00:19:16,070 --> 00:19:18,080



767
00:19:16,080 --> 00:19:20,440
omicidio a causa della forza di

768
00:19:18,070 --> 00:19:20,440



769
00:19:18,080 --> 00:19:23,280
circostanze particolari in un particolare

770
00:19:20,430 --> 00:19:23,280



771
00:19:20,440 --> 00:19:25,440
punto della loro vita ma soprattutto il

772
00:19:23,270 --> 00:19:25,440



773
00:19:23,280 --> 00:19:27,800
la stragrande maggioranza degli assassini lo sono

774
00:19:25,430 --> 00:19:27,800



775
00:19:25,440 --> 00:19:30,640
sopraffatto psicologicamente dal fatto

776
00:19:27,790 --> 00:19:30,640



777
00:19:27,800 --> 00:19:32,280
hanno preso la vita di un'altra persona e

778
00:19:30,630 --> 00:19:32,280



779
00:19:30,640 --> 00:19:35,880
non vogliono mai ripeterlo

780
00:19:32,270 --> 00:19:35,880



781
00:19:32,280 --> 00:19:38,920
esperienza perché capiscono come

782
00:19:35,870 --> 00:19:38,920



783
00:19:35,880 --> 00:19:40,840
difficile che non è stato solo per il

784
00:19:38,910 --> 00:19:40,840



785
00:19:38,920 --> 00:19:43,600
vittima per la famiglia della vittima ma anche

786
00:19:40,830 --> 00:19:43,600



787
00:19:40,840 --> 00:19:46,200
per se stessi purtroppo un piccolo numero di

788
00:19:43,590 --> 00:19:46,200



789
00:19:43,600 --> 00:19:48,160
gli assassini vogliono continuare a comportarsi bene

790
00:19:46,190 --> 00:19:48,160



791
00:19:46,200 --> 00:19:53,120
così perché l'hanno trovato

792
00:19:48,150 --> 00:19:53,120



793
00:19:48,160 --> 00:19:57,320
esperienza viscerale vitale emozionante

794
00:19:53,110 --> 00:19:57,320



795
00:19:53,120 --> 00:20:00,640
il sexy gasy ha avuto il suo primo assaggio di omicidio

796
00:19:57,310 --> 00:20:00,640



797
00:19:57,320 --> 00:20:00,640
sarebbe lontano dal suo amore

799
00:20:12,520 --> 00:20:19,040
nel 1970 dopo aver scontato un periodo in prigione per

800
00:20:15,750 --> 00:20:19,040



801
00:20:15,760 --> 00:20:21,160
molestare gli adolescenti John Wayne Gasy

802
00:20:19,030 --> 00:20:21,160



803
00:20:19,040 --> 00:20:22,560
si risposò e cominciò a costruirsi una nuova vita

804
00:20:21,150 --> 00:20:22,560



805
00:20:21,160 --> 00:20:25,200
dentro

806
00:20:22,550 --> 00:20:25,200



807
00:20:22,560 --> 00:20:30,120
Chicago ma la sua immagine di famiglia amorevole

808
00:20:25,190 --> 00:20:30,120



809
00:20:25,200 --> 00:20:31,200
uomo e vicino generoso era una farsa

810
00:20:30,110 --> 00:20:31,200



811
00:20:30,120 --> 00:20:34,080
dentro

812
00:20:31,190 --> 00:20:34,080



813
00:20:31,200 --> 00:20:38,320
Nel 1972 aveva preso in braccio il quindicenne Timothy

814
00:20:34,070 --> 00:20:38,320



815
00:20:34,080 --> 00:20:38,320
McCoy per sesso e ucciso

817
00:20:42,720 --> 00:20:46,440
lui gasy non sarebbe stato arrestato per il

818
00:20:45,270 --> 00:20:46,440



819
00:20:45,280 --> 00:20:48,680
omicidio del

820
00:20:46,430 --> 00:20:48,680



821
00:20:46,440 --> 00:20:52,080
adolescente quanto il resto del mondo

822
00:20:48,670 --> 00:20:52,080



823
00:20:48,680 --> 00:20:55,000
era preoccupato che il quindicenne avesse semplicemente

824
00:20:52,070 --> 00:20:55,000



825
00:20:52,080 --> 00:20:57,400
scomparsi e alla comunità locale

826
00:20:54,990 --> 00:20:57,400



827
00:20:55,000 --> 00:20:59,240
John Wayne Gasey sembrava sempre più il

828
00:20:57,390 --> 00:20:59,240



829
00:20:57,400 --> 00:21:01,160
perfetto vicino di periferia

830
00:20:59,230 --> 00:21:01,160



831
00:20:59,240 --> 00:21:03,280
Piaceva ai vicini sul nero

832
00:21:01,150 --> 00:21:03,280



833
00:21:01,160 --> 00:21:06,400
era un uomo molto amichevole lui

834
00:21:03,270 --> 00:21:06,400



835
00:21:03,280 --> 00:21:09,800
darei questi tremendi uh fuori

836
00:21:06,390 --> 00:21:09,800



837
00:21:06,400 --> 00:21:12,600
feste da 100 a 200

838
00:21:09,790 --> 00:21:12,600



839
00:21:09,800 --> 00:21:14,800
gente gasata lo intratteneva regolarmente

840
00:21:12,590 --> 00:21:14,800



841
00:21:12,600 --> 00:21:18,040
vicini travestendosi da clown e

842
00:21:14,790 --> 00:21:18,040



843
00:21:14,800 --> 00:21:21,600
Eseguire trucchi di magia gasy era il

844
00:21:18,030 --> 00:21:21,600



845
00:21:18,040 --> 00:21:23,240
tipo di persona che non sa quanto sia malvagia

846
00:21:21,590 --> 00:21:23,240



847
00:21:21,600 --> 00:21:25,520
era lui che vorresti averlo dentro

848
00:21:23,230 --> 00:21:25,520



849
00:21:23,240 --> 00:21:27,880
nella tua comunità era attivo nei JC

850
00:21:25,510 --> 00:21:27,880



851
00:21:25,520 --> 00:21:30,280
che è la Camera di Commercio junior

852
00:21:27,870 --> 00:21:30,280



853
00:21:27,880 --> 00:21:33,360
ed era un volontario per la politica

854
00:21:30,270 --> 00:21:33,360



855
00:21:30,280 --> 00:21:38,320
festa di sua scelta e si è trovato molto bene

856
00:21:33,350 --> 00:21:38,320



857
00:21:33,360 --> 00:21:38,320
pensato in un suo mondo molto piccolo

859
00:21:42,070 --> 00:21:47,240
[Musica]

860
00:21:43,590 --> 00:21:47,240



861
00:21:43,600 --> 00:21:49,400
comunità nel 1974 Gasy fondò la sua

862
00:21:47,230 --> 00:21:49,400



863
00:21:47,240 --> 00:21:51,920
propria pittura decorazione e costruzione

864
00:21:49,390 --> 00:21:51,920



865
00:21:49,400 --> 00:21:54,600
affari che assumono una serie di giovani per

866
00:21:51,910 --> 00:21:54,600



867
00:21:51,920 --> 00:21:56,880
svolgere il lavoro il suo carisma e

868
00:21:54,590 --> 00:21:56,880



869
00:21:54,600 --> 00:21:59,320
la spavalderia ha assicurato che non mancassero

870
00:21:56,870 --> 00:21:59,320



871
00:21:56,880 --> 00:22:01,560
potenziali dipendenti

872
00:21:59,310 --> 00:22:01,560



873
00:21:59,320 --> 00:22:04,160
i ragazzi sapevano che John Wayne era un tipo gasato

874
00:22:01,550 --> 00:22:04,160



875
00:22:01,560 --> 00:22:07,120
grande nome in città e quando è arrivato

876
00:22:04,150 --> 00:22:07,120



877
00:22:04,160 --> 00:22:09,360
lui era John e aveva la grande macchina fuori

878
00:22:07,110 --> 00:22:09,360



879
00:22:07,120 --> 00:22:11,680
aveva i soldi che tutti sapevano che lui

880
00:22:09,350 --> 00:22:11,680



881
00:22:09,360 --> 00:22:14,600
era ricco, aveva un grande affare e

882
00:22:11,670 --> 00:22:14,600



883
00:22:11,680 --> 00:22:17,480
quando si avvicinò ai ragazzi di 14 15 anni

884
00:22:14,590 --> 00:22:17,480



885
00:22:14,600 --> 00:22:20,280
16 anni che guadagnano il salario minimo e lui

886
00:22:17,470 --> 00:22:20,280



887
00:22:17,480 --> 00:22:23,160
prometteva loro uno stipendio quasi doppio

888
00:22:20,270 --> 00:22:23,160



889
00:22:20,280 --> 00:22:25,840
solo per lavorare in un cantiere edile

890
00:22:23,150 --> 00:22:25,840



891
00:22:23,160 --> 00:22:28,600
e aiutali a costruire, questi ragazzi hanno saltato

892
00:22:25,830 --> 00:22:28,600



893
00:22:25,840 --> 00:22:30,480
ho colto al volo l'occasione che il gas è in aria

894
00:22:28,590 --> 00:22:30,480



895
00:22:28,600 --> 00:22:32,600
immagine permanente di vicino generoso

896
00:22:30,470 --> 00:22:32,600



897
00:22:30,480 --> 00:22:34,640
uomo d'affari di successo e fare del bene

898
00:22:32,590 --> 00:22:34,640



899
00:22:32,600 --> 00:22:37,800
la comunità intendeva le sue motivazioni

900
00:22:34,630 --> 00:22:37,800



901
00:22:34,640 --> 00:22:40,360
andarono a dare lavoro a molti dei giovani

902
00:22:37,790 --> 00:22:40,360



903
00:22:37,800 --> 00:22:43,400
da scoprire, lo trovo molto interessante

904
00:22:40,350 --> 00:22:43,400



905
00:22:40,360 --> 00:22:46,120
di cui le persone hanno un'immagine hollywoodiana

906
00:22:43,390 --> 00:22:46,120



907
00:22:43,400 --> 00:22:49,200
il serial killer è piuttosto questo

908
00:22:46,110 --> 00:22:49,200



909
00:22:46,120 --> 00:22:52,920
uomo spaventoso da cui salterà fuori

910
00:22:49,190 --> 00:22:52,920



911
00:22:49,200 --> 00:22:54,760
dietro un cespuglio e attacca e uccidi

912
00:22:52,910 --> 00:22:54,760



913
00:22:52,920 --> 00:22:57,280
mentre in realtà i serial killer di e

914
00:22:54,750 --> 00:22:57,280



915
00:22:54,760 --> 00:23:00,400
i grandi sono molto ben socializzati

916
00:22:57,270 --> 00:23:00,400



917
00:22:57,280 --> 00:23:02,880
la loro comunità spesso si tiene molto

918
00:23:00,390 --> 00:23:02,880



919
00:23:00,400 --> 00:23:05,160
posti di lavoro responsabili all’interno della comunità

920
00:23:02,870 --> 00:23:05,160



921
00:23:02,880 --> 00:23:07,840
spesso visti come pilastri del

922
00:23:05,150 --> 00:23:07,840



923
00:23:05,160 --> 00:23:10,840
comunità e in effetti gasy è quasi

924
00:23:07,830 --> 00:23:10,840



925
00:23:07,840 --> 00:23:15,040
vivere una fantasia che deve avere

926
00:23:10,830 --> 00:23:15,040



927
00:23:10,840 --> 00:23:17,240
aveva di essere un pilastro del

928
00:23:15,030 --> 00:23:17,240



929
00:23:15,040 --> 00:23:21,360
comunità, quindi ecco qualcuno che vive fuori

930
00:23:17,230 --> 00:23:21,360



931
00:23:17,240 --> 00:23:24,600
la fantasia della normalità nonostante tutto

932
00:23:21,350 --> 00:23:24,600



933
00:23:21,360 --> 00:23:28,200
volta che sappiamo che è anche un armadio

934
00:23:24,590 --> 00:23:28,200



935
00:23:24,600 --> 00:23:32,600
omosessuale con cui pratica la sodomia

936
00:23:28,190 --> 00:23:32,600



937
00:23:28,200 --> 00:23:35,600
giovani che riesce a convincere

938
00:23:32,590 --> 00:23:35,600



939
00:23:32,600 --> 00:23:38,320
impegnarsi in attività sessuali con lui

940
00:23:35,590 --> 00:23:38,320



941
00:23:35,600 --> 00:23:40,200
forse attraverso lo status che aveva

942
00:23:38,310 --> 00:23:40,200



943
00:23:38,320 --> 00:23:43,200
comprando quelli sessuali

944
00:23:40,190 --> 00:23:43,200



945
00:23:40,200 --> 00:23:45,680
Servizi entro la metà degli anni '70 chiusi

946
00:23:43,190 --> 00:23:45,680



947
00:23:43,200 --> 00:23:48,120
la moglie del gas delle porte cominciò a lamentarsi

948
00:23:45,670 --> 00:23:48,120



949
00:23:45,680 --> 00:23:50,640
i suoi violenti sbalzi d'umore che aveva perso

950
00:23:48,110 --> 00:23:50,640



951
00:23:48,120 --> 00:23:53,440
interesse per il sesso coniugale e lo stava mantenendo

952
00:23:50,630 --> 00:23:53,440



953
00:23:50,640 --> 00:23:56,320
pornografia omosessuale in casa

954
00:23:53,430 --> 00:23:56,320



955
00:23:53,440 --> 00:23:59,800
lei ha divorziato da lui e si è trasferita

956
00:23:56,310 --> 00:23:59,800



957
00:23:56,320 --> 00:24:01,920
fuori gasy cominciò a girare per Chicago

958
00:23:59,790 --> 00:24:01,920



959
00:23:59,800 --> 00:24:04,880
strade della città in cerca di rimorchiare giovani

960
00:24:01,910 --> 00:24:04,880



961
00:24:01,920 --> 00:24:07,360
uomini provenienti da quartieri gay conosciuti come pickup

962
00:24:04,870 --> 00:24:07,360



963
00:24:04,880 --> 00:24:09,560
punti e aree in cui Waes e Randagi

964
00:24:07,350 --> 00:24:09,560



965
00:24:07,360 --> 00:24:09,560
lo farebbe

967
00:24:10,680 --> 00:24:17,120
congregare gasi era effettivamente in grado di utilizzare

968
00:24:13,550 --> 00:24:17,120



969
00:24:13,560 --> 00:24:19,800
uno dei suoi ruoli quello di una pseudo polizia

970
00:24:17,110 --> 00:24:19,800



971
00:24:17,120 --> 00:24:22,160
ufficiale aveva i mezzi in termini

972
00:24:19,790 --> 00:24:22,160



973
00:24:19,800 --> 00:24:24,360
di voi conosce una radio e lo faceva spesso

974
00:24:22,150 --> 00:24:24,360



975
00:24:22,160 --> 00:24:26,680
nasconditi dietro un distintivo e fatti sapere

976
00:24:24,350 --> 00:24:26,680



977
00:24:24,360 --> 00:24:29,680
pezzi di quella che sembrava la polizia

978
00:24:26,670 --> 00:24:29,680



979
00:24:26,680 --> 00:24:29,680
armamentario

981
00:24:31,160 --> 00:24:36,600
li avrebbe raccolti qui percorrendo il

982
00:24:33,350 --> 00:24:36,600



983
00:24:33,360 --> 00:24:39,080
strade in un'auto che aveva un volume molto grande

984
00:24:36,590 --> 00:24:39,080



985
00:24:36,600 --> 00:24:41,360
luce su di esso come faceva spesso la polizia e

986
00:24:39,070 --> 00:24:41,360



987
00:24:39,080 --> 00:24:44,120
sarebbe in grado di impedire alle persone di usare

988
00:24:41,350 --> 00:24:44,120



989
00:24:41,360 --> 00:24:46,320
come se fosse un agente di polizia

990
00:24:44,110 --> 00:24:46,320



991
00:24:44,120 --> 00:24:48,840
raccogliere i randagi portandoli a casa

992
00:24:46,310 --> 00:24:48,840



993
00:24:46,320 --> 00:24:53,320
torturare

994
00:24:48,830 --> 00:24:53,320



995
00:24:48,840 --> 00:24:55,640
loro nel 1975 iniziarono i ragazzi

996
00:24:53,310 --> 00:24:55,640



997
00:24:53,320 --> 00:24:59,040
alcuni, scomparendo, vendevano sesso

998
00:24:55,630 --> 00:24:59,040



999
00:24:55,640 --> 00:25:00,280
per le strade alcuni erano giovani fuggiaschi

1000
00:24:59,030 --> 00:25:00,280



1001
00:24:59,040 --> 00:25:03,960
alcuni erano collegati al suo

1002
00:25:00,270 --> 00:25:03,960



1003
00:25:00,280 --> 00:25:06,560
tecnica del gas per le imprese di costruzione di

1004
00:25:03,950 --> 00:25:06,560



1005
00:25:03,960 --> 00:25:08,520
di affascinare e disarmare le sue vittime

1006
00:25:06,550 --> 00:25:08,520



1007
00:25:06,560 --> 00:25:10,640
era più o meno simile a quello

1008
00:25:08,510 --> 00:25:10,640



1009
00:25:08,520 --> 00:25:13,600
ha effettivamente coinvolto um gente in a

1010
00:25:10,630 --> 00:25:13,600



1011
00:25:10,640 --> 00:25:16,680
modo commerciale legittimo che avrebbe mantenuto

1012
00:25:13,590 --> 00:25:16,680



1013
00:25:13,600 --> 00:25:18,960
li ha intrattenuti con il suo rapporto verbale

1014
00:25:16,670 --> 00:25:18,960



1015
00:25:16,680 --> 00:25:21,600
ed essere in grado di affascinarli davvero

1016
00:25:18,950 --> 00:25:21,600



1017
00:25:18,960 --> 00:25:24,280
rapidamente e rapidamente in situazioni che

1018
00:25:21,590 --> 00:25:24,280



1019
00:25:21,600 --> 00:25:26,840
non potevano scappare da e una volta lui

1020
00:25:24,270 --> 00:25:26,840



1021
00:25:24,280 --> 00:25:29,560
li aveva messi in una posizione in cui lui

1022
00:25:26,830 --> 00:25:29,560



1023
00:25:26,840 --> 00:25:32,360
sentiva che sarebbe stato totalmente potente

1024
00:25:29,550 --> 00:25:32,360



1025
00:25:29,560 --> 00:25:35,520
cambiamento cambierebbe molto rapidamente e

1026
00:25:32,350 --> 00:25:35,520



1027
00:25:32,360 --> 00:25:40,520
in un batter d'occhio sarebbe diventato il

1028
00:25:35,510 --> 00:25:40,520



1029
00:25:35,520 --> 00:25:40,520
comandando spaventosamente tortuoso

1031
00:25:43,680 --> 00:25:47,040
mostro che i giovani avrebbero spesso

1032
00:25:46,070 --> 00:25:47,040



1033
00:25:46,080 --> 00:25:50,520
essere

1034
00:25:47,030 --> 00:25:50,520



1035
00:25:47,040 --> 00:25:53,240
drogato, ammanettato, sottoposto a ripetute

1036
00:25:50,510 --> 00:25:53,240



1037
00:25:50,520 --> 00:25:55,440
stupri e prove terrificanti

1038
00:25:53,230 --> 00:25:55,440



1039
00:25:53,240 --> 00:25:57,760
tortura allora sarebbero

1040
00:25:55,430 --> 00:25:57,760



1041
00:25:55,440 --> 00:26:00,680
strangolato ha sempre scelto il tipo di

1042
00:25:57,750 --> 00:26:00,680



1043
00:25:57,760 --> 00:26:04,360
ragazzo attraente che non avrebbe mai potuto essere

1044
00:26:00,670 --> 00:26:04,360



1045
00:26:00,680 --> 00:26:06,320
se stesso, ma questi individui sono diventati

1046
00:26:04,350 --> 00:26:06,320



1047
00:26:04,360 --> 00:26:08,440
meno individualista per quanto lo è

1048
00:26:06,310 --> 00:26:08,440



1049
00:26:06,320 --> 00:26:11,160
preoccupati diventavano sempre di più

1050
00:26:08,430 --> 00:26:11,160



1051
00:26:08,440 --> 00:26:13,800
gli oggetti significano più diventano semplici

1052
00:26:11,150 --> 00:26:13,800



1053
00:26:11,160 --> 00:26:17,120
oggetti di cui farne ciò che desiderava

1054
00:26:13,790 --> 00:26:17,120



1055
00:26:13,800 --> 00:26:20,960
tanto più orribile e tortuoso è il loro

1056
00:26:17,110 --> 00:26:20,960



1057
00:26:17,120 --> 00:26:20,960
l'esperienza era nella sua

1059
00:26:21,850 --> 00:26:28,760
[Musica]

1060
00:26:23,750 --> 00:26:28,760



1061
00:26:23,760 --> 00:26:31,680
mi sembra di cadere in compagnia di Gasy

1062
00:26:28,750 --> 00:26:31,680



1063
00:26:28,760 --> 00:26:33,720
i criteri del seriale edonistico

1064
00:26:31,670 --> 00:26:33,720



1065
00:26:31,680 --> 00:26:36,960
assassino in altre parole la persona che

1066
00:26:33,710 --> 00:26:36,960



1067
00:26:33,720 --> 00:26:39,160
uccide semplicemente per il brivido sessuale di

1068
00:26:36,950 --> 00:26:39,160



1069
00:26:36,960 --> 00:26:42,840
uccidendo in particolare strangolando il suo

1070
00:26:39,150 --> 00:26:42,840



1071
00:26:39,160 --> 00:26:45,600
giovani vittime e sodomizzazione

1072
00:26:42,830 --> 00:26:45,600



1073
00:26:42,840 --> 00:26:47,680
quelle voci circolavano tra i gay

1074
00:26:45,590 --> 00:26:47,680



1075
00:26:45,600 --> 00:26:50,280
comunità sui pericoli di un grande

1076
00:26:47,670 --> 00:26:50,280



1077
00:26:47,680 --> 00:26:52,680
uomo con una predilezione per il sadico violento

1078
00:26:50,270 --> 00:26:52,680



1079
00:26:50,280 --> 00:26:54,800
sesso ma nonostante un numero sempre crescente

1080
00:26:52,670 --> 00:26:54,800



1081
00:26:52,680 --> 00:26:56,960
numero di giovani che stanno scomparendo

1082
00:26:54,790 --> 00:26:56,960



1083
00:26:54,800 --> 00:27:00,120
si presumeva semplicemente che avessero lasciato la città o

1084
00:26:56,950 --> 00:27:00,120



1085
00:26:56,960 --> 00:27:02,160
scappare senza che i corpi li scoprissero

1086
00:27:00,110 --> 00:27:02,160



1087
00:27:00,120 --> 00:27:04,480
sono stati considerati solo un altro dei

1088
00:27:02,150 --> 00:27:04,480



1089
00:27:02,160 --> 00:27:05,920
denunciate migliaia di persone scomparse

1090
00:27:04,470 --> 00:27:05,920



1091
00:27:04,480 --> 00:27:09,840
la città ciascuno

1092
00:27:05,910 --> 00:27:09,840



1093
00:27:05,920 --> 00:27:13,120
Ogni anno la polizia tende a chiamare i ragazzini

1094
00:27:09,830 --> 00:27:13,120



1095
00:27:09,840 --> 00:27:15,360
di quel tipo di scoria blu a cui tendono

1096
00:27:13,110 --> 00:27:15,360



1097
00:27:13,120 --> 00:27:18,600
chiamarli così come un modo per dirlo

1098
00:27:15,350 --> 00:27:18,600



1099
00:27:15,360 --> 00:27:21,280
non contano tanto quanto i bambini di a

1100
00:27:18,590 --> 00:27:21,280



1101
00:27:18,600 --> 00:27:24,480
sfondo normale quindi non li forniamo

1102
00:27:21,270 --> 00:27:24,480



1103
00:27:21,280 --> 00:27:28,440
quanta attenzione sappiamo anche perché

1104
00:27:24,470 --> 00:27:28,440



1105
00:27:24,480 --> 00:27:30,720
della loro um sessualità che spesso quello

1106
00:27:28,430 --> 00:27:30,720



1107
00:27:28,440 --> 00:27:35,800
significa che la polizia non ne prende abbastanza

1108
00:27:30,710 --> 00:27:35,800



1109
00:27:30,720 --> 00:27:38,480
avviso della violenza in uh gay

1110
00:27:35,790 --> 00:27:38,480



1111
00:27:35,800 --> 00:27:38,480
uomini

1113
00:27:39,840 --> 00:27:46,960
vive anche quando la polizia è stata allertata

1114
00:27:42,390 --> 00:27:46,960



1115
00:27:42,400 --> 00:27:46,960
Il comportamento sadico di Gas non sono riusciti a farlo

1117
00:27:48,960 --> 00:27:55,120
agire in una notte di marzo

1118
00:27:51,710 --> 00:27:55,120



1119
00:27:51,720 --> 00:27:57,520
Nel 1978 Jeffrey Ral, 27 anni, fu attirato

1120
00:27:55,110 --> 00:27:57,520



1121
00:27:55,120 --> 00:27:59,160
nell'auto di Gas con la sua offerta di condividere a

1122
00:27:57,510 --> 00:27:59,160



1123
00:27:57,520 --> 00:28:01,720
comune

1124
00:27:59,150 --> 00:28:01,720



1125
00:27:59,160 --> 00:28:04,040
è stato portato al gas con cloroformio

1126
00:28:01,710 --> 00:28:04,040



1127
00:28:01,720 --> 00:28:06,280
casa e sottoposti a prolungata

1128
00:28:04,030 --> 00:28:06,280



1129
00:28:04,040 --> 00:28:09,400
sessuale agonizzante

1130
00:28:06,270 --> 00:28:09,400



1131
00:28:06,280 --> 00:28:11,920
tortura dopo essere stato ripetutamente drogato

1132
00:28:09,390 --> 00:28:11,920



1133
00:28:09,400 --> 00:28:15,440
alla fine si svegliò disteso sotto a

1134
00:28:11,910 --> 00:28:15,440



1135
00:28:11,920 --> 00:28:19,480
statua nel Lincoln Park di Chicago nonostante

1136
00:28:15,430 --> 00:28:19,480



1137
00:28:15,440 --> 00:28:23,480
segnalando l'incidente gasy è rimasto

1138
00:28:19,470 --> 00:28:23,480



1139
00:28:19,480 --> 00:28:26,800
protezione del gas di grandi dimensioni da

1140
00:28:23,470 --> 00:28:26,800



1141
00:28:23,480 --> 00:28:29,440
l'indagine e l'accusa erano queste

1142
00:28:26,790 --> 00:28:29,440



1143
00:28:26,800 --> 00:28:32,240
ha stabilito che sarebbe stato un buon bravo cittadino

1144
00:28:29,430 --> 00:28:32,240



1145
00:28:29,440 --> 00:28:33,840
è riuscito a fabbricare nella comunità

1146
00:28:32,230 --> 00:28:33,840



1147
00:28:32,240 --> 00:28:35,640
dove sentiva in una certa misura di essere

1148
00:28:33,830 --> 00:28:35,640



1149
00:28:33,840 --> 00:28:38,440
praticamente invulnerabile da

1150
00:28:35,630 --> 00:28:38,440



1151
00:28:35,640 --> 00:28:40,360
accuse da parte dei ragazzi che lo erano

1152
00:28:38,430 --> 00:28:40,360



1153
00:28:38,440 --> 00:28:42,960
probabilmente non è stato pensato molto bene nel

1154
00:28:40,350 --> 00:28:42,960



1155
00:28:40,360 --> 00:28:45,520
comunità, sapeva anche che lo era

1156
00:28:42,950 --> 00:28:45,520



1157
00:28:42,960 --> 00:28:48,880
piuttosto difficile da realizzare per qualcuno

1158
00:28:45,510 --> 00:28:48,880



1159
00:28:45,520 --> 00:28:51,120
accuse di natura omosessuale e

1160
00:28:48,870 --> 00:28:51,120



1161
00:28:48,880 --> 00:28:54,000
di qualcuno che all'improvviso vorrebbe farlo

1162
00:28:51,110 --> 00:28:54,000



1163
00:28:51,120 --> 00:28:55,840
torturare qualcuno era fuori contesto

1164
00:28:53,990 --> 00:28:55,840



1165
00:28:54,000 --> 00:28:58,560
particolarmente fuori contesto dato il suo

1166
00:28:55,830 --> 00:28:58,560



1167
00:28:55,840 --> 00:29:01,040
in piedi

1168
00:28:58,550 --> 00:29:01,040



1169
00:28:58,560 --> 00:29:03,480
ma John Wayne Gasy stava per fare un

1170
00:29:01,030 --> 00:29:03,480



1171
00:29:01,040 --> 00:29:03,480
fatale

1173
00:29:03,720 --> 00:29:10,520
errore quando i gay hanno smesso di prendere di mira

1174
00:29:07,550 --> 00:29:10,520



1175
00:29:07,560 --> 00:29:13,720
giovani senzatetto gay che non lo erano

1176
00:29:10,510 --> 00:29:13,720



1177
00:29:10,520 --> 00:29:16,640
davvero parte della comunità ma invece

1178
00:29:13,710 --> 00:29:16,640



1179
00:29:13,720 --> 00:29:19,400
ha preso di mira Robert Past che era un

1180
00:29:16,630 --> 00:29:19,400



1181
00:29:16,640 --> 00:29:21,160
Un liceale tutto americano con una buona

1182
00:29:19,390 --> 00:29:21,160



1183
00:29:19,400 --> 00:29:23,560
famiglia che lo avrebbe denunciato come

1184
00:29:21,150 --> 00:29:23,560



1185
00:29:21,160 --> 00:29:26,160
manca chi avrebbe detto come va

1186
00:29:23,550 --> 00:29:26,160



1187
00:29:23,560 --> 00:29:28,960
l'indagine della polizia era in corso

1188
00:29:26,150 --> 00:29:28,960



1189
00:29:26,160 --> 00:29:32,960
scegliendo quel tipo di vittima che

1190
00:29:28,950 --> 00:29:32,960



1191
00:29:28,960 --> 00:29:32,960
è stato davvero il disfacimento di

1193
00:29:33,600 --> 00:29:38,400
Il passato del quindicenne gay Robert era

1194
00:29:36,430 --> 00:29:38,400



1195
00:29:36,440 --> 00:29:39,960
considerato l'archetipo del taglio netto

1196
00:29:38,390 --> 00:29:39,960



1197
00:29:38,400 --> 00:29:42,880
Tutto americano

1198
00:29:39,950 --> 00:29:42,880



1199
00:29:39,960 --> 00:29:44,760
ragazzo popolare tra i suoi coetanei e amato da

1200
00:29:42,870 --> 00:29:44,760



1201
00:29:42,880 --> 00:29:47,760
la sua chiusura

1202
00:29:44,750 --> 00:29:47,760



1203
00:29:44,760 --> 00:29:50,560
famiglia l'11 dicembre

1204
00:29:47,750 --> 00:29:50,560



1205
00:29:47,760 --> 00:29:53,280
1978 svolgeva il suo lavoro regolare in a

1206
00:29:50,550 --> 00:29:53,280



1207
00:29:50,560 --> 00:29:55,320
risparmio di denaro in farmacia

1208
00:29:53,270 --> 00:29:55,320



1209
00:29:53,280 --> 00:29:56,600
Il college che non vedeva l'ora

1210
00:29:55,310 --> 00:29:56,600



1211
00:29:55,320 --> 00:29:58,490
unirsi al compleanno di sua madre

1212
00:29:56,590 --> 00:29:58,490



1213
00:29:56,600 --> 00:30:01,590
festeggiamenti quella sera

1214
00:29:58,480 --> 00:30:01,590



1215
00:29:58,490 --> 00:30:01,590
[Musica]

1217
00:30:02,520 --> 00:30:07,120
quando è venuta a prenderlo alle 9:00

1218
00:30:04,230 --> 00:30:07,120



1219
00:30:04,240 --> 00:30:08,560
p.m. le chiese di aspettare un momento

1220
00:30:07,110 --> 00:30:08,560



1221
00:30:07,120 --> 00:30:11,240
mentre andava a parlare con un uomo che era

1222
00:30:08,550 --> 00:30:11,240



1223
00:30:08,560 --> 00:30:13,080
nel parcheggio su un'offerta di a

1224
00:30:11,230 --> 00:30:13,080



1225
00:30:11,240 --> 00:30:15,760
costruzione

1226
00:30:13,070 --> 00:30:15,760



1227
00:30:13,080 --> 00:30:19,400
lavoro che non ha fatto

1228
00:30:15,750 --> 00:30:19,400



1229
00:30:15,760 --> 00:30:23,560
capo degli investigatori di ritorno Joseph

1230
00:30:19,390 --> 00:30:23,560



1231
00:30:19,400 --> 00:30:23,560
Kenak ha ricevuto quello della persona scomparsa

1233
00:30:23,720 --> 00:30:28,600
segnala che è qui che lavorava Robert PCE

1234
00:30:26,510 --> 00:30:28,600



1235
00:30:26,520 --> 00:30:31,400
la madre del ragazzo è venuta qui a raccogliere

1236
00:30:28,590 --> 00:30:31,400



1237
00:30:28,600 --> 00:30:34,760
lo alzò e quando lei arrivò il ragazzo lo raccontò

1238
00:30:31,390 --> 00:30:34,760



1239
00:30:31,400 --> 00:30:37,120
lei che voleva che aspettasse dentro così

1240
00:30:34,750 --> 00:30:37,120



1241
00:30:34,760 --> 00:30:40,400
poteva uscire a parlare con qualcuno

1242
00:30:37,110 --> 00:30:40,400



1243
00:30:37,120 --> 00:30:44,360
sul lavoro estivo e una volta che il ragazzo se n'è andato

1244
00:30:40,390 --> 00:30:44,360



1245
00:30:40,400 --> 00:30:44,360
fuori dalla porta principale non è mai stato visto

1247
00:30:46,120 --> 00:30:52,080
ancora una volta i proprietari del

1248
00:30:48,470 --> 00:30:52,080



1249
00:30:48,480 --> 00:30:55,400
la farmacia ci ha detto che avevano un

1250
00:30:52,070 --> 00:30:55,400



1251
00:30:52,080 --> 00:30:58,040
appaltatore che doveva eseguire i lavori di riparazione

1252
00:30:55,390 --> 00:30:58,040



1253
00:30:55,400 --> 00:30:59,800
all'interno della loro Farmacia loro

1254
00:30:58,030 --> 00:30:59,800



1255
00:30:58,040 --> 00:31:03,000
ci ha fornito alcune informazioni

1256
00:30:59,790 --> 00:31:03,000



1257
00:30:59,800 --> 00:31:04,840
relativo al suo numero di telefono e

1258
00:31:02,990 --> 00:31:04,840



1259
00:31:03,000 --> 00:31:08,440
tramite il numero di telefono siamo riusciti a

1260
00:31:04,830 --> 00:31:08,440



1261
00:31:04,840 --> 00:31:10,840
determinare il suo nome completo e

1262
00:31:08,430 --> 00:31:10,840



1263
00:31:08,440 --> 00:31:15,600
indirizzo ed è la prima volta

1264
00:31:10,830 --> 00:31:15,600



1265
00:31:10,840 --> 00:31:15,600
abbiamo mai conosciuto il nome John Wayne

1267
00:31:17,600 --> 00:31:22,560
gli investigatori del gas si sono diretti al

1268
00:31:19,750 --> 00:31:22,560



1269
00:31:19,760 --> 00:31:24,480
casa dell'uomo d'affari per interrogarlo

1270
00:31:22,550 --> 00:31:24,480



1271
00:31:22,560 --> 00:31:29,000
sperando che trovassero i dispersi

1272
00:31:24,470 --> 00:31:29,000



1273
00:31:24,480 --> 00:31:29,000
15enne salvo e illeso

1275
00:31:32,560 --> 00:31:39,040
Casey aveva una finestra a forma di diamante nella sua

1276
00:31:36,150 --> 00:31:39,040



1277
00:31:36,160 --> 00:31:42,600
porta d'ingresso e la parte anteriore della sua

1278
00:31:39,030 --> 00:31:42,600



1279
00:31:39,040 --> 00:31:45,680
la casa era buia ma c'era una strada

1280
00:31:42,590 --> 00:31:45,680



1281
00:31:42,600 --> 00:31:49,440
lampada sul marciapiede davanti al suo

1282
00:31:45,670 --> 00:31:49,440



1283
00:31:45,680 --> 00:31:52,160
residenza e come uh mi trovavo di fronte

1284
00:31:49,430 --> 00:31:52,160



1285
00:31:49,440 --> 00:31:54,040
la sua porta bussa con il

1286
00:31:52,150 --> 00:31:54,040



1287
00:31:52,160 --> 00:31:57,720
riflessione della luce nella finestra

1288
00:31:54,030 --> 00:31:57,720



1289
00:31:54,040 --> 00:32:00,760
Potevo vedere un volto che ci fissava

1290
00:31:57,710 --> 00:32:00,760



1291
00:31:57,720 --> 00:32:03,080
[Musica]

1292
00:32:00,750 --> 00:32:03,080



1293
00:32:00,760 --> 00:32:05,440
poi il volto svanì nell'oscurità

1294
00:32:03,070 --> 00:32:05,440



1295
00:32:03,080 --> 00:32:05,440
del

1297
00:32:07,680 --> 00:32:12,640
casa e mentre camminavamo lungo il lato della

1298
00:32:10,630 --> 00:32:12,640



1299
00:32:10,640 --> 00:32:15,920
la casa e guardò dentro una finestra

1300
00:32:12,630 --> 00:32:15,920



1301
00:32:12,640 --> 00:32:19,840
potevamo vedere Casey seduto su una sedia

1302
00:32:15,910 --> 00:32:19,840



1303
00:32:15,920 --> 00:32:19,840
guardare la televisione bere a

1305
00:32:20,960 --> 00:32:26,400
birra era una sensazione spiacevole

1306
00:32:23,590 --> 00:32:26,400



1307
00:32:23,600 --> 00:32:28,440
essere all'interno della sua residenza e lui

1308
00:32:26,390 --> 00:32:28,440



1309
00:32:26,400 --> 00:32:30,320
era ehm

1310
00:32:28,430 --> 00:32:30,320



1311
00:32:28,440 --> 00:32:34,200
belligerante eh

1312
00:32:30,310 --> 00:32:34,200



1313
00:32:30,320 --> 00:32:35,480
poco collaborativo e sembrava troppo, uh lui

1314
00:32:34,190 --> 00:32:35,480



1315
00:32:34,200 --> 00:32:38,080
sembrava

1316
00:32:35,470 --> 00:32:38,080



1317
00:32:35,480 --> 00:32:40,320
nervoso sospettando che Gasy sapesse più di

1318
00:32:38,070 --> 00:32:40,320



1319
00:32:38,080 --> 00:32:42,120
stava rivelando che gli investigatori avevano ottenuto a

1320
00:32:40,310 --> 00:32:42,120



1321
00:32:40,320 --> 00:32:44,240
mandato di perquisizione e scoperto a

1322
00:32:42,110 --> 00:32:44,240



1323
00:32:42,120 --> 00:32:47,240
vuoto nascosto sotto il

1324
00:32:44,230 --> 00:32:47,240



1325
00:32:44,240 --> 00:32:50,600
casa il vespaio era in realtà

1326
00:32:47,230 --> 00:32:50,600



1327
00:32:47,240 --> 00:32:53,320
nascosto da una botola segreta in un armadio

1328
00:32:50,590 --> 00:32:53,320



1329
00:32:50,600 --> 00:32:56,000
e uno dei miei investigatori lo ha scoperto

1330
00:32:53,310 --> 00:32:56,000



1331
00:32:53,320 --> 00:33:00,160
e gliel'ho fatto notare

1332
00:32:55,990 --> 00:33:00,160



1333
00:32:56,000 --> 00:33:02,840
io abbiamo preso un po' un cacciavite

1334
00:33:00,150 --> 00:33:02,840



1335
00:33:00,160 --> 00:33:05,840
crepa nel pavimento e PRI su e

1336
00:33:02,830 --> 00:33:05,840



1337
00:33:02,840 --> 00:33:07,560
quando lo abbiamo fatto, l'intero pavimento si è sollevato

1338
00:33:05,830 --> 00:33:07,560



1339
00:33:05,840 --> 00:33:09,720
e questo ci ha portato nel vespaio e

1340
00:33:07,550 --> 00:33:09,720



1341
00:33:07,560 --> 00:33:12,960
Sono andato laggiù con una torcia e

1342
00:33:09,710 --> 00:33:12,960



1343
00:33:09,720 --> 00:33:15,520
si guardò intorno e tutto era asciutto e

1344
00:33:12,950 --> 00:33:15,520



1345
00:33:12,960 --> 00:33:18,400
solido non c'era

1346
00:33:15,510 --> 00:33:18,400



1347
00:33:15,520 --> 00:33:20,240
prova che il passato dell'adolescente Robert era

1348
00:33:18,390 --> 00:33:20,240



1349
00:33:18,400 --> 00:33:23,160
nessun posto dove essere

1350
00:33:20,230 --> 00:33:23,160



1351
00:33:20,240 --> 00:33:25,000
abbiamo trovato degli investigatori sistemati sotto Gasy

1352
00:33:23,150 --> 00:33:25,000



1353
00:33:23,160 --> 00:33:26,880
24 ore su 24

1354
00:33:24,990 --> 00:33:26,880



1355
00:33:25,000 --> 00:33:28,720
sorveglianza quando abbiamo iniziato la nostra

1356
00:33:26,870 --> 00:33:28,720



1357
00:33:26,880 --> 00:33:33,040
sorveglianza eh

1358
00:33:28,710 --> 00:33:33,040



1359
00:33:28,720 --> 00:33:38,000
gy inizialmente ha risposto raccontandolo a molti

1360
00:33:33,030 --> 00:33:38,000



1361
00:33:33,040 --> 00:33:39,600
dei suoi amici che eravamo agenti dell'FBI

1362
00:33:37,990 --> 00:33:39,600



1363
00:33:38,000 --> 00:33:42,160
che eravamo

1364
00:33:39,590 --> 00:33:42,160



1365
00:33:39,600 --> 00:33:45,200
guardie del corpo ma alla fine cosa è successo

1366
00:33:42,150 --> 00:33:45,200



1367
00:33:42,160 --> 00:33:47,880
ha davvero iniziato a crollare

1368
00:33:45,190 --> 00:33:47,880



1369
00:33:45,200 --> 00:33:51,440
psicologicamente nel senso che lui

1370
00:33:47,870 --> 00:33:51,440



1371
00:33:47,880 --> 00:33:54,560
non riusciva a mantenere la sua facciata quotidiana

1372
00:33:51,430 --> 00:33:54,560



1373
00:33:51,440 --> 00:33:55,960
di essere il signor bravo ragazzo o un uomo d'affari

1374
00:33:54,550 --> 00:33:55,960



1375
00:33:54,560 --> 00:33:58,760
perché ogni volta usciva dalla sua parte anteriore

1376
00:33:55,950 --> 00:33:58,760



1377
00:33:55,960 --> 00:34:01,680
Sulla porta c'era una macchina della polizia ferma

1378
00:33:58,750 --> 00:34:01,680



1379
00:33:58,760 --> 00:34:04,440
lì in attesa di seguirlo

1380
00:34:01,670 --> 00:34:04,440



1381
00:34:01,680 --> 00:34:06,600
in giro nonostante non abbia trovato corpi nel suo

1382
00:34:04,430 --> 00:34:06,600



1383
00:34:04,440 --> 00:34:09,080
casa la polizia aveva scoperto una scorta

1384
00:34:06,590 --> 00:34:09,080



1385
00:34:06,600 --> 00:34:11,960
di beni personali che sembrano

1386
00:34:09,070 --> 00:34:11,960



1387
00:34:09,080 --> 00:34:11,960
sono stati raccolti come

1389
00:34:12,480 --> 00:34:20,840
trofei che avevamo iniziato a trovare caso

1390
00:34:17,070 --> 00:34:20,840



1391
00:34:17,080 --> 00:34:23,440
rapporti basati su documenti di identità che abbiamo trovato

1392
00:34:20,830 --> 00:34:23,440



1393
00:34:20,840 --> 00:34:25,760
sul primo mandato di perquisizione e

1394
00:34:23,430 --> 00:34:25,760



1395
00:34:23,440 --> 00:34:28,120
identificato quei piccoli pezzi di

1396
00:34:25,750 --> 00:34:28,120



1397
00:34:25,760 --> 00:34:33,800
identificazione come persona scomparsa

1398
00:34:28,110 --> 00:34:33,800



1399
00:34:28,120 --> 00:34:33,800
persone che erano ex dipendenti di

1401
00:34:34,200 --> 00:34:38,120
gasey convinse le prove crescenti

1402
00:34:36,710 --> 00:34:38,120



1403
00:34:36,720 --> 00:34:42,080
investigatori che dovrebbero iniziare

1404
00:34:38,110 --> 00:34:42,080



1405
00:34:38,120 --> 00:34:45,240
scavando nello spazio sotto il gas

1406
00:34:42,070 --> 00:34:45,240



1407
00:34:42,080 --> 00:34:47,080
procuratore della Camera Robert Eagan

1408
00:34:45,230 --> 00:34:47,080



1409
00:34:45,240 --> 00:34:49,840
è stato uno dei primi sul

1410
00:34:47,070 --> 00:34:49,840



1411
00:34:47,080 --> 00:34:52,520
scena in cui si trovava il primo corpo

1412
00:34:49,830 --> 00:34:52,520



1413
00:34:49,840 --> 00:34:54,240
scavato e tutti erano gentili

1414
00:34:52,510 --> 00:34:54,240



1415
00:34:52,520 --> 00:34:57,160
stare in piedi aspettando il

1416
00:34:54,230 --> 00:34:57,160



1417
00:34:54,240 --> 00:34:59,000
nello scavo c'era molta acqua

1418
00:34:57,150 --> 00:34:59,000



1419
00:34:57,160 --> 00:35:04,800
lo spazio CW è un dato di fatto

1420
00:34:58,990 --> 00:35:04,800



1421
00:34:59,000 --> 00:35:04,800
il corpo doveva essere preso letteralmente fuori

1423
00:35:05,760 --> 00:35:10,440
Innaffiare il tecnico delle prove ha dovuto farlo

1424
00:35:08,150 --> 00:35:10,440



1425
00:35:08,160 --> 00:35:12,320
allungare la mano e sentire una gabbia toracica e poi

1426
00:35:10,430 --> 00:35:12,320



1427
00:35:10,440 --> 00:35:15,000
tirare fuori la gabbia toracica

1428
00:35:12,310 --> 00:35:15,000



1429
00:35:12,320 --> 00:35:17,280
acqua le parti furono messe in un sacco per cadaveri

1430
00:35:14,990 --> 00:35:17,280



1431
00:35:15,000 --> 00:35:19,240
e mentre ciò stava accadendo il

1432
00:35:17,270 --> 00:35:19,240



1433
00:35:17,280 --> 00:35:22,480
tecnico delle prove che stava facendo il

1434
00:35:19,230 --> 00:35:22,480



1435
00:35:19,240 --> 00:35:27,280
lo scavo si sentiva giù sotto il

1436
00:35:22,470 --> 00:35:27,280



1437
00:35:22,480 --> 00:35:29,280
acqua e lui ha urlato a noi e noi

1438
00:35:27,270 --> 00:35:29,280



1439
00:35:27,280 --> 00:35:31,480
tutti si voltarono per vedere

1440
00:35:29,270 --> 00:35:31,480



1441
00:35:29,280 --> 00:35:34,760
quello che stava facendo e ha detto che l'ho fatto

1442
00:35:31,470 --> 00:35:34,760



1443
00:35:31,480 --> 00:35:37,560
ho abbassato un'altra gabbia toracica

1444
00:35:34,750 --> 00:35:37,560



1445
00:35:34,760 --> 00:35:40,040
qui sotto la modesta Suburban

1446
00:35:37,550 --> 00:35:40,040



1447
00:35:37,560 --> 00:35:41,720
gli investigatori domestici avevano fatto una scoperta

1448
00:35:40,030 --> 00:35:41,720



1449
00:35:40,040 --> 00:35:45,920
questo lo vedrebbe diventare uno dei più

1450
00:35:41,710 --> 00:35:45,920



1451
00:35:41,720 --> 00:35:45,920
case famigerate in americano

1453
00:35:54,600 --> 00:36:00,440
storia nel 1978 la ricerca di

1454
00:35:57,910 --> 00:36:00,440



1455
00:35:57,920 --> 00:36:03,160
Il passato del quindicenne Robert aveva guidato

1456
00:36:00,430 --> 00:36:03,160



1457
00:36:00,440 --> 00:36:05,800
detective a casa di John Wayne

1458
00:36:03,150 --> 00:36:05,800



1459
00:36:03,160 --> 00:36:07,600
gasy un uomo d'affari e pilastro del

1460
00:36:05,790 --> 00:36:07,600



1461
00:36:05,800 --> 00:36:09,720
locale

1462
00:36:07,590 --> 00:36:09,720



1463
00:36:07,600 --> 00:36:11,880
comunità lì hanno scoperto il

1464
00:36:09,710 --> 00:36:11,880



1465
00:36:09,720 --> 00:36:14,040
resti di un corpo in decomposizione in a

1466
00:36:11,870 --> 00:36:14,040



1467
00:36:11,880 --> 00:36:17,360
vespaio nascosto sotto il

1468
00:36:14,030 --> 00:36:17,360



1469
00:36:14,040 --> 00:36:19,160
casa, ma quello era solo l'inizio

1470
00:36:17,350 --> 00:36:19,160



1471
00:36:17,360 --> 00:36:22,240
il tecnico delle prove che stava facendo

1472
00:36:19,150 --> 00:36:22,240



1473
00:36:19,160 --> 00:36:24,400
lo scavo ci ha urlato e

1474
00:36:22,230 --> 00:36:24,400



1475
00:36:22,240 --> 00:36:25,400
ha detto che ho un'altra gabbia toracica

1476
00:36:24,390 --> 00:36:25,400



1477
00:36:24,400 --> 00:36:26,560
giù

1478
00:36:25,390 --> 00:36:26,560



1479
00:36:25,400 --> 00:36:29,320
[Musica]

1480
00:36:26,550 --> 00:36:29,320



1481
00:36:26,560 --> 00:36:30,840
qui si trovava la seconda serie di resti

1482
00:36:29,310 --> 00:36:30,840



1483
00:36:29,320 --> 00:36:34,360
semplicemente la punta del

1484
00:36:30,830 --> 00:36:34,360



1485
00:36:30,840 --> 00:36:35,030
il corpo dell'iceberg dopo il corpo in decomposizione era

1486
00:36:34,350 --> 00:36:35,030



1487
00:36:34,360 --> 00:36:37,080
essere

1488
00:36:35,020 --> 00:36:37,080



1489
00:36:35,030 --> 00:36:40,840
[Musica]

1490
00:36:37,070 --> 00:36:40,840



1491
00:36:37,080 --> 00:36:44,680
Gasy dissotterrato conservava i suoi corpi

1492
00:36:40,830 --> 00:36:44,680



1493
00:36:40,840 --> 00:36:45,960
vittime sotto casa è un ideale

1494
00:36:44,670 --> 00:36:45,960



1495
00:36:44,680 --> 00:36:49,360
modo per

1496
00:36:45,950 --> 00:36:49,360



1497
00:36:45,960 --> 00:36:52,400
ricorda dove erano le sue vittime è un

1498
00:36:49,350 --> 00:36:52,400



1499
00:36:49,360 --> 00:36:57,720
il modo ideale per mantenere il controllo su questi

1500
00:36:52,390 --> 00:36:57,720



1501
00:36:52,400 --> 00:36:57,720
vittime anche dopo la morte

1503
00:36:59,120 --> 00:37:05,800
furono scoperti un totale di 29 giovani

1504
00:37:02,110 --> 00:37:05,800



1505
00:37:02,120 --> 00:37:08,320
sepolti nella proprietà di Gas in 27 di loro

1506
00:37:05,790 --> 00:37:08,320



1507
00:37:05,800 --> 00:37:13,160
lo spazio crudele sotto il suo

1508
00:37:08,310 --> 00:37:13,160



1509
00:37:08,320 --> 00:37:15,640
casa in custodia di polizia cominciò a gasy

1510
00:37:13,150 --> 00:37:15,640



1511
00:37:13,160 --> 00:37:17,320
confessare di aver ammesso di aver strangolato tutti

1512
00:37:15,630 --> 00:37:17,320



1513
00:37:15,640 --> 00:37:20,440
ma il suo primo

1514
00:37:17,310 --> 00:37:20,440



1515
00:37:17,320 --> 00:37:22,680
vittima li avrebbe soffocati con una torica

1516
00:37:20,430 --> 00:37:22,680



1517
00:37:20,440 --> 00:37:25,360
come lo erano sessualmente

1518
00:37:22,670 --> 00:37:25,360



1519
00:37:22,680 --> 00:37:26,280
aggredito, lo definì suo

1520
00:37:25,350 --> 00:37:26,280



1521
00:37:25,360 --> 00:37:28,640
corda

1522
00:37:26,270 --> 00:37:28,640



1523
00:37:26,280 --> 00:37:34,080
trucco che ha mietuto alcune vittime

1524
00:37:28,630 --> 00:37:34,080



1525
00:37:28,640 --> 00:37:36,720
convulso per un'ora o due prima

1526
00:37:34,070 --> 00:37:36,720



1527
00:37:34,080 --> 00:37:40,640
morendo quando sono iniziate le indagini

1528
00:37:36,710 --> 00:37:40,640



1529
00:37:36,720 --> 00:37:43,680
i vicini essenzialmente dovevano scioccare

1530
00:37:40,630 --> 00:37:43,680



1531
00:37:40,640 --> 00:37:45,880
oltre ogni immaginazione perché la maggior parte dei

1532
00:37:43,670 --> 00:37:45,880



1533
00:37:43,680 --> 00:37:48,520
vicini anche in quel momento

1534
00:37:45,870 --> 00:37:48,520



1535
00:37:45,880 --> 00:37:51,560
continuava a dire che John John non l'avrebbe mai fatto

1536
00:37:48,510 --> 00:37:51,560



1537
00:37:48,520 --> 00:37:54,480
qualsiasi cosa per fare del male a qualcuno, uh, figlio mio

1538
00:37:51,550 --> 00:37:54,480



1539
00:37:51,560 --> 00:37:56,600
suonato a casa sua, uh, l'ha sempre fatto

1540
00:37:54,470 --> 00:37:56,600



1541
00:37:54,480 --> 00:37:59,120
feste per il quartiere in cui era

1542
00:37:56,590 --> 00:37:59,120



1543
00:37:56,600 --> 00:38:03,120
bravo ragazzo, un buon uomo d'affari, quindi il

1544
00:37:59,110 --> 00:38:03,120



1545
00:37:59,120 --> 00:38:03,120
i vicini erano semplicemente totalmente

1547
00:38:04,760 --> 00:38:11,560
scioccato, sono rimasto sbalordito, è difficile

1548
00:38:08,350 --> 00:38:11,560



1549
00:38:08,360 --> 00:38:16,680
guidare un individuo molto laborioso in questo

1550
00:38:11,550 --> 00:38:16,680



1551
00:38:11,560 --> 00:38:19,080
è un ragazzo che sembrava avere i social

1552
00:38:16,670 --> 00:38:19,080



1553
00:38:16,680 --> 00:38:20,480
norme e valori sociali

1554
00:38:19,070 --> 00:38:20,480



1555
00:38:19,080 --> 00:38:23,560
medio medio

1556
00:38:20,470 --> 00:38:23,560



1557
00:38:20,480 --> 00:38:26,720
Americano con i piedi per terra I

1558
00:38:23,550 --> 00:38:26,720



1559
00:38:23,560 --> 00:38:30,480
certamente non ha anticipato nulla

1560
00:38:26,710 --> 00:38:30,480



1561
00:38:26,720 --> 00:38:32,840
così quando ho scoperto di esserlo

1562
00:38:30,470 --> 00:38:32,840



1563
00:38:30,480 --> 00:38:35,400
stordito ma nessuno dei corpi sotto il

1564
00:38:32,830 --> 00:38:35,400



1565
00:38:32,840 --> 00:38:37,840
a casa c'era Robert, 15 anni

1566
00:38:35,390 --> 00:38:37,840



1567
00:38:35,400 --> 00:38:40,520
finalmente i suoi spostamenti erano passati

1568
00:38:37,830 --> 00:38:40,520



1569
00:38:37,840 --> 00:38:40,520
scoperto ad aprile

1571
00:38:40,720 --> 00:38:45,680
1979 Robert era stato ucciso quella notte

1572
00:38:43,670 --> 00:38:45,680



1573
00:38:43,680 --> 00:38:48,040
del suo

1574
00:38:45,670 --> 00:38:48,040



1575
00:38:45,680 --> 00:38:50,520
rapimento senza più spazio sotto il suo

1576
00:38:48,030 --> 00:38:50,520



1577
00:38:48,040 --> 00:38:53,960
casa gasy aveva lanciato quello dell'adolescente

1578
00:38:50,510 --> 00:38:53,960



1579
00:38:50,520 --> 00:38:56,840
corpo da un ponte nelle pianure di Dez

1580
00:38:53,950 --> 00:38:56,840



1581
00:38:53,960 --> 00:38:59,440
River altri tre ragazzi avevano subito la stessa cosa

1582
00:38:56,830 --> 00:38:59,440



1583
00:38:56,840 --> 00:38:59,440
stessa sorte

1585
00:39:03,760 --> 00:39:09,360
il 6 febbraio 1980, 37 anni

1586
00:39:06,910 --> 00:39:09,360



1587
00:39:06,920 --> 00:39:12,560
John Wayne Gasey è stato processato per il

1588
00:39:09,350 --> 00:39:12,560



1589
00:39:09,360 --> 00:39:15,000
omicidio di 33 giovani

1590
00:39:12,550 --> 00:39:15,000



1591
00:39:12,560 --> 00:39:16,600
uomini, beh, la difesa ha sostenuto che lo era

1592
00:39:14,990 --> 00:39:16,600



1593
00:39:15,000 --> 00:39:18,360
pazzo perché non riusciva a controllare il suo

1594
00:39:16,590 --> 00:39:18,360



1595
00:39:16,600 --> 00:39:20,760
azioni, intendo ovviamente che non poteva

1596
00:39:18,350 --> 00:39:20,760



1597
00:39:18,360 --> 00:39:22,640
controllare le sue azioni ha ucciso 33 persone

1598
00:39:20,750 --> 00:39:22,640



1599
00:39:20,760 --> 00:39:25,720
che conosciamo ma come una follia

1600
00:39:22,630 --> 00:39:25,720



1601
00:39:22,640 --> 00:39:29,320
la difesa in un'aula di tribunale non lo è

1602
00:39:25,710 --> 00:39:29,320



1603
00:39:25,720 --> 00:39:29,320
resisterò

1605
00:39:30,600 --> 00:39:35,760
il pubblico ministero William Kungl ne era convinto

1606
00:39:33,270 --> 00:39:35,760



1607
00:39:33,280 --> 00:39:37,360
poteva dimostrare che Gasy era stato San e

1608
00:39:35,750 --> 00:39:37,360



1609
00:39:35,760 --> 00:39:40,000
pienamente consapevole del suo

1610
00:39:37,350 --> 00:39:40,000



1611
00:39:37,360 --> 00:39:42,200
malefatte aveva sottolineato dei passaggi

1612
00:39:39,990 --> 00:39:42,200



1613
00:39:40,000 --> 00:39:45,680
e letto nella sua famiglia

1614
00:39:42,190 --> 00:39:45,680



1615
00:39:42,200 --> 00:39:48,240
bibbia uh indicando la sua conoscenza del suo

1616
00:39:45,670 --> 00:39:48,240



1617
00:39:45,680 --> 00:39:50,000
propria colpa come a

1618
00:39:48,230 --> 00:39:50,000



1619
00:39:48,240 --> 00:39:53,400
cattolico

1620
00:39:49,990 --> 00:39:53,400



1621
00:39:50,000 --> 00:39:56,000
uh i blasfemi gli idolatri i

1622
00:39:53,390 --> 00:39:56,000



1623
00:39:53,400 --> 00:39:58,000
coloro che abusano di se stessi con l'umanità lo faranno

1624
00:39:55,990 --> 00:39:58,000



1625
00:39:56,000 --> 00:40:01,000
non ereditare il regno di Dio che aveva

1626
00:39:57,990 --> 00:40:01,000



1627
00:39:58,000 --> 00:40:03,920
che sottolinea che aveva l'Illinois

1628
00:40:00,990 --> 00:40:03,920



1629
00:40:01,000 --> 00:40:05,840
libro dello statuto con le graffette e

1630
00:40:03,910 --> 00:40:05,840



1631
00:40:03,920 --> 00:40:08,560
sottolineando il sessualmente pericoloso

1632
00:40:05,830 --> 00:40:08,560



1633
00:40:05,840 --> 00:40:10,200
atto di una persona, sai esattamente cosa fa

1634
00:40:08,550 --> 00:40:10,200



1635
00:40:08,560 --> 00:40:11,880
stava facendo e sapeva anche cosa

1636
00:40:10,190 --> 00:40:11,880



1637
00:40:10,200 --> 00:40:15,200
conseguenze di esso

1638
00:40:11,870 --> 00:40:15,200



1639
00:40:11,880 --> 00:40:17,840
era così, non mostrò mai alcun rimorso

1640
00:40:15,190 --> 00:40:17,840



1641
00:40:15,200 --> 00:40:20,800
qualsiasi contrizione

1642
00:40:17,830 --> 00:40:20,800



1643
00:40:17,840 --> 00:40:23,200
nessuna emozione, è ciò che chiamano gli psichiatri

1644
00:40:20,790 --> 00:40:23,200



1645
00:40:20,800 --> 00:40:25,360
un AFF piatto

1646
00:40:23,190 --> 00:40:25,360



1647
00:40:23,200 --> 00:40:27,670
effetto molto

1648
00:40:25,350 --> 00:40:27,670



1649
00:40:25,360 --> 00:40:30,910
narcisistico beh, era tutto

1650
00:40:27,660 --> 00:40:30,910



1651
00:40:27,670 --> 00:40:30,910
[Musica]

1653
00:40:32,560 --> 00:40:38,840
importato il 13 marzo 1980 John

1654
00:40:36,470 --> 00:40:38,840



1655
00:40:36,480 --> 00:40:41,440
Wayne Gasy è stato giudicato colpevole e

1656
00:40:38,830 --> 00:40:41,440



1657
00:40:38,840 --> 00:40:43,660
condannato a scontare 12 condanne a morte

1658
00:40:41,430 --> 00:40:43,660



1659
00:40:41,440 --> 00:40:48,800
e 21 vita naturale

1660
00:40:43,650 --> 00:40:48,800



1661
00:40:43,660 --> 00:40:51,040
[Musica]

1662
00:40:48,790 --> 00:40:51,040



1663
00:40:48,800 --> 00:40:53,080
frasi in cui gli hanno chiesto perché perché l'hai fatto

1664
00:40:51,030 --> 00:40:53,080



1665
00:40:51,040 --> 00:40:55,400
fai questa roba e ha detto bene lì

1666
00:40:53,070 --> 00:40:55,400



1667
00:40:53,080 --> 00:40:58,760
c'erano diversi motivi, uh con alcuni dei

1668
00:40:55,390 --> 00:40:58,760



1669
00:40:55,400 --> 00:41:01,600
ragazzi avevo paura che mi smascherassero

1670
00:40:58,750 --> 00:41:01,600



1671
00:40:58,760 --> 00:41:03,960
altri hanno minacciato di smascherarmi, quindi io

1672
00:41:01,590 --> 00:41:03,960



1673
00:41:01,600 --> 00:41:07,080
dovevo ucciderli, disse e lo furono

1674
00:41:03,950 --> 00:41:07,080



1675
00:41:03,960 --> 00:41:10,480
erano tutti solo spazzatura umana

1676
00:41:07,070 --> 00:41:10,480



1677
00:41:07,080 --> 00:41:10,480
comunque quello era suo

1679
00:41:10,960 --> 00:41:18,440
motivo il 10 maggio

1680
00:41:14,350 --> 00:41:18,440



1681
00:41:14,360 --> 00:41:21,790
1994, dopo 14 anni nel braccio della morte, John

1682
00:41:18,430 --> 00:41:21,790



1683
00:41:18,440 --> 00:41:25,120
Wayne Gasy è stato giustiziato con la tecnica letale

1684
00:41:21,780 --> 00:41:25,120



1685
00:41:21,790 --> 00:41:27,320
[Musica]

1686
00:41:25,110 --> 00:41:27,320



1687
00:41:25,120 --> 00:41:29,440
l'iniezione gassosa rimane una delle a

1688
00:41:27,310 --> 00:41:29,440



1689
00:41:27,320 --> 00:41:31,720
Il serial più prolifico d'America

1690
00:41:29,430 --> 00:41:31,720



1691
00:41:29,440 --> 00:41:35,400
assassini, ma cosa lo ha spinto a Snuff

1692
00:41:31,710 --> 00:41:35,400



1693
00:41:31,720 --> 00:41:38,120
la vita di 33 giovani

1694
00:41:35,390 --> 00:41:38,120



1695
00:41:35,400 --> 00:41:41,680
gli uomini erano lo sminuire e l'abuso al

1696
00:41:38,110 --> 00:41:41,680



1697
00:41:38,120 --> 00:41:44,200
mani del padre alcolizzato

1698
00:41:41,670 --> 00:41:44,200



1699
00:41:41,680 --> 00:41:46,280
Il catalizzatore era il coagulo di sangue nel suo cervello

1700
00:41:44,190 --> 00:41:46,280



1701
00:41:44,200 --> 00:41:47,200
dal suo incidente infantile con un'altalena

1702
00:41:46,270 --> 00:41:47,200



1703
00:41:46,280 --> 00:41:50,280
il

1704
00:41:47,190 --> 00:41:50,280



1705
00:41:47,200 --> 00:41:51,840
grilletto o era semplicemente John Wayne Gasey

1706
00:41:50,270 --> 00:41:51,840



1707
00:41:50,280 --> 00:41:54,080
nato a

1708
00:41:51,830 --> 00:41:54,080



1709
00:41:51,840 --> 00:41:56,880
[Musica]

1710
00:41:54,070 --> 00:41:56,880



1711
00:41:54,080 --> 00:41:59,440
uccidi, non credo che ci sia niente dentro

1712
00:41:56,870 --> 00:41:59,440



1713
00:41:56,880 --> 00:42:05,240
Il background di gas suggerisce che lui

1714
00:41:59,430 --> 00:42:05,240



1715
00:41:59,440 --> 00:42:08,520
è nato per uccidere la mia simpatia per i gay

1716
00:42:05,230 --> 00:42:08,520



1717
00:42:05,240 --> 00:42:11,280
circostanze è che l'omofobia è a

1718
00:42:08,510 --> 00:42:11,280



1719
00:42:08,520 --> 00:42:15,600
fenomeno culturale molto difficile da affrontare

1720
00:42:11,270 --> 00:42:15,600



1721
00:42:11,280 --> 00:42:18,760
superare e come uomo gay gasy deve averlo

1722
00:42:15,590 --> 00:42:18,760



1723
00:42:15,600 --> 00:42:20,400
sentivo che era molto difficile essere aperti

1724
00:42:18,750 --> 00:42:20,400



1725
00:42:18,760 --> 00:42:23,000
riguardo al suo

1726
00:42:20,390 --> 00:42:23,000



1727
00:42:20,400 --> 00:42:24,040
sessualità e mentre non dobbiamo mai

1728
00:42:22,990 --> 00:42:24,040



1729
00:42:23,000 --> 00:42:28,000
accettare

1730
00:42:24,030 --> 00:42:28,000



1731
00:42:24,040 --> 00:42:31,440
responsabilità per le morti di quei gay

1732
00:42:27,990 --> 00:42:31,440



1733
00:42:28,000 --> 00:42:35,280
causato quello che dovremmo fare è analizzare

1734
00:42:31,430 --> 00:42:35,280



1735
00:42:31,440 --> 00:42:38,760
culture che considerano un genere come

1736
00:42:35,270 --> 00:42:38,760



1737
00:42:35,280 --> 00:42:41,720
Superiore a un'altra e una sessualità come

1738
00:42:38,750 --> 00:42:41,720



1739
00:42:38,760 --> 00:42:41,720
Superiore a

1741
00:42:43,800 --> 00:42:51,240
un altro era chiaramente privo di coscienza

1742
00:42:47,150 --> 00:42:51,240



1743
00:42:47,160 --> 00:42:54,640
non aveva alcun sentimento nei confronti degli altri che lui

1744
00:42:51,230 --> 00:42:54,640



1745
00:42:51,240 --> 00:42:57,240
era molto insensibile e freddo e

1746
00:42:54,630 --> 00:42:57,240



1747
00:42:54,640 --> 00:42:59,480
calcolando posso solo concludere che

1748
00:42:57,230 --> 00:42:59,480



1749
00:42:57,240 --> 00:43:01,960
le persone nascono con questo deficit e

1750
00:42:59,470 --> 00:43:01,960



1751
00:42:59,480 --> 00:43:05,400
non c'è modo di cambiare ciò che noi

1752
00:43:01,950 --> 00:43:05,400



1753
00:43:01,960 --> 00:43:08,680
non posso insegnare a qualcuno a sviluppare a

1754
00:43:05,390 --> 00:43:08,680



1755
00:43:05,400 --> 00:43:08,680
coscienza se non lo è

1757
00:43:09,080 --> 00:43:15,400
lì quindi immagina te stesso se tu

1758
00:43:12,670 --> 00:43:15,400



1759
00:43:12,680 --> 00:43:17,200
mancava una coscienza per questo genere di cose

1760
00:43:15,390 --> 00:43:17,200



1761
00:43:15,400 --> 00:43:21,320
di cui potresti farla franca senza

1762
00:43:17,190 --> 00:43:21,320



1763
00:43:17,200 --> 00:43:22,840
stare male è una coscienza che fa

1764
00:43:21,310 --> 00:43:22,840



1765
00:43:21,320 --> 00:43:27,240
la maggior parte di noi

1766
00:43:22,830 --> 00:43:27,240



1767
00:43:22,840 --> 00:43:30,200
comportarci bene perché ci sentiremmo male

1768
00:43:27,230 --> 00:43:30,200



1769
00:43:27,240 --> 00:43:31,180
se all'improvviso ti liberassi di quella cosa, pensa

1770
00:43:30,190 --> 00:43:31,180



1771
00:43:30,200 --> 00:43:32,800
di quello che potresti

1772
00:43:31,170 --> 00:43:32,800



1773
00:43:31,180 --> 00:43:35,760
[Musica]

1774
00:43:32,790 --> 00:43:35,760



1775
00:43:32,800 --> 00:43:38,840
fare la psicologa forense Dr Helen

1776
00:43:35,750 --> 00:43:38,840



1777
00:43:35,760 --> 00:43:40,520
Morrison ha trascorso 600 ore in azienda

1778
00:43:38,830 --> 00:43:40,520



1779
00:43:38,840 --> 00:43:43,360
del seriale

1780
00:43:40,510 --> 00:43:43,360



1781
00:43:40,520 --> 00:43:45,920
assassino e dopo la sua morte fu dato

1782
00:43:43,350 --> 00:43:45,920



1783
00:43:43,360 --> 00:43:47,640
il permesso della famiglia di Gas di avere il suo

1784
00:43:45,910 --> 00:43:47,640



1785
00:43:45,920 --> 00:43:50,600
cervello

1786
00:43:47,630 --> 00:43:50,600



1787
00:43:47,640 --> 00:43:54,280
esaminato non c'erano evidenti

1788
00:43:50,590 --> 00:43:54,280



1789
00:43:50,600 --> 00:43:57,320
anomalie per lui quegli uomini e quelli

1790
00:43:54,270 --> 00:43:57,320



1791
00:43:54,280 --> 00:44:00,200
i ragazzi erano parassiti, avevano solo bisogno di bisogno

1792
00:43:57,310 --> 00:44:00,200



1793
00:43:57,320 --> 00:44:02,600
estinguersi per nessun altro motivo

1794
00:44:00,190 --> 00:44:02,600



1795
00:44:00,200 --> 00:44:04,840
del fatto che dovevano esserlo

1796
00:44:02,590 --> 00:44:04,840



1797
00:44:02,600 --> 00:44:07,360
sbarazzato

1798
00:44:04,830 --> 00:44:07,360



1799
00:44:04,840 --> 00:44:11,480
di

1800
00:44:07,350 --> 00:44:11,480



1801
00:44:07,360 --> 00:44:14,120
Il 99% degli assassini seriali sono maschi e

1802
00:44:11,470 --> 00:44:14,120



1803
00:44:11,480 --> 00:44:17,400
questo è in tutto il mondo e copre tutto

1804
00:44:14,110 --> 00:44:17,400



1805
00:44:14,120 --> 00:44:20,840
culture, copre tutti gli aspetti socioeconomici

1806
00:44:17,390 --> 00:44:20,840



1807
00:44:17,400 --> 00:44:23,640
gruppi copre tutti i gruppi religiosi

1808
00:44:20,830 --> 00:44:23,640



1809
00:44:20,840 --> 00:44:27,200
copre qualsiasi tipo di posto possibile

1810
00:44:23,630 --> 00:44:27,200



1811
00:44:23,640 --> 00:44:29,680
immaginano nel mondo eppure sono così

1812
00:44:27,190 --> 00:44:29,680



1813
00:44:27,200 --> 00:44:33,680
come se fossero stati ritagliati con un biscotto

1814
00:44:29,670 --> 00:44:33,680



1815
00:44:29,680 --> 00:44:37,960
cutter sono esattamente uguali

1816
00:44:33,670 --> 00:44:37,960



1817
00:44:33,680 --> 00:44:41,840
dobbiamo supporre che ce ne sia qualcuno

1818
00:44:37,950 --> 00:44:41,840



1819
00:44:37,960 --> 00:44:44,640
Fondazione genetica deve essere a

1820
00:44:41,830 --> 00:44:44,640



1821
00:44:41,840 --> 00:44:47,840
mutazione John Gasy è sicuramente nato

1822
00:44:44,630 --> 00:44:47,840



1823
00:44:44,640 --> 00:44:47,840
Uccidere

1825
00:44:48,830 --> 00:44:57,010
[Musica]

1827
00:44:57,360 --> 00:45:11,060
un

1828
00:44:59,850 --> 00:45:11,060



1829
00:44:59,860 --> 00:45:11,060
[Musica]